Er hält sein Wort.

Bestimmung Satz „Er hält sein Wort.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er hält sein Wort.

Deutsch  Er hält sein Wort.

Slowenisch  Drži svojo besedo.

Hebräisch  הוא שומר על מילה שלו.

Bulgarisch  Той държи на думата си.

Serbisch  On drži svoju reč.

Italienisch  Lui mantiene la sua parola.

Ukrainisch  Він тримає своє слово.

Dänisch  Han holder sit ord.

Belorussisch  Ён трымае сваё слова.

Finnisch  Hän pitää sanansa.

Spanisch  Él cumple su palabra.

Mazedonisch  Тој го држи своето слово.

Baskisch  Berme bere hitza betetzen du.

Türkisch  Sözünü tutuyor.

Bosnisch  On drži svoju riječ.

Kroatisch  Drži svoju riječ.

Rumänisch  El își ține cuvântul.

Norwegisch  Han holder sitt ord.

Polnisch  On dotrzymuje słowa.

Portugiesisch  Ele mantém sua palavra.

Arabisch  هو يفي بكلمته.

Französisch  Il tient sa parole.

Russisch  Он сдерживает свое слово.

Urdu  وہ اپنا وعدہ نبھاتا ہے.

Japanisch  彼は約束を守る人だ。

Persisch  او به قولش عمل می‌کند.

Slowakisch  Drží svoje slovo.

Englisch  He is a man of his word.

Schwedisch  Han håller sitt ord.

Tschechisch  Co slíbí, to splní.

Griechisch  Κρατάει το λόγο του.

Katalanisch  Ell manté la seva paraula.

Niederländisch  Hij houdt zijn woord.

Ungarisch  Ő tartja a szavát.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 641104



!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Anmelden