Er gebrauchte die gleiche Ausrede wie du.

Bestimmung Satz „Er gebrauchte die gleiche Ausrede wie du.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er gebrauchte die gleiche Ausrede wie du.

Deutsch  Er gebrauchte die gleiche Ausrede wie du.

Slowenisch  Uporabil je isto opravičilo kot ti.

Hebräisch  הוא השתמש באותה תירוץ כמו אתה.

Bulgarisch  Той използва същото извинение като теб.

Serbisch  Iskoristio je istu izgovor kao ti.

Italienisch  Ha usato la stessa scusa di te.

Ukrainisch  Він використав таку ж відмовку, як і ти.

Dänisch  Han brugte den samme undskyldning som dig.

Belorussisch  Ён выкарыстаў такую ж адмазку, як і ты.

Finnisch  Hän käytti samaa tekosyytä kuin sinä.

Spanisch  Usó la misma excusa que tú.

Mazedonisch  Тој ја користеше истата изговор како тебе.

Baskisch  Berak zu bezalako aitzaki bera erabili zuen.

Türkisch  Senin gibi aynı mazereti kullandı.

Bosnisch  On je koristio istu izgovor kao i ti.

Kroatisch  On je koristio istu ispriku kao i ti.

Rumänisch  El a folosit aceeași scuză ca tine.

Norwegisch  Han brukte den samme unnskyldningen som deg.

Polnisch  Użył tej samej wymówki co ty.

Portugiesisch  Ele usou a mesma desculpa que você.

Französisch  Il a utilisé la même excuse que toi.

Arabisch  استخدم نفس العذر مثلك.

Russisch  Он воспользовался той же отговоркой, что и ты.

Urdu  اس نے تم کی طرح یہی بہانہ استعمال کیا۔

Japanisch  彼はあなたと同じ言い訳を使いました。

Persisch  او همان بهانه‌ای را که تو استفاده کردی، به کار برد.

Slowakisch  Použil tú istú výhovorku ako ty.

Englisch  He used the same excuse as you.

Schwedisch  Han använde samma ursäkt som du.

Tschechisch  Použil stejnou výmluvu jako ty.

Griechisch  Χρησιμοποίησε την ίδια δικαιολογία όπως εσύ.

Katalanisch  Va fer servir la mateixa excusa que tu.

Niederländisch  Hij gebruikte dezelfde smoes als jij.

Ungarisch  Ugyanazt a kifogást használta, mint te.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1816407



Kommentare


Anmelden