Er folgert aus seinen Erfahrungen, dass er in Zukunft anders handeln muss.

Bestimmung Satz „Er folgert aus seinen Erfahrungen, dass er in Zukunft anders handeln muss.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er folgert aus seinen Erfahrungen, dass er in Zukunft anders handeln muss.“

  Er folgert aus seinen Erfahrungen, dass er in Zukunft anders handeln muss.

  Han konkluderer fra sine erfaringer at han må handle annerledes i fremtiden.

  Он делает вывод из своего опыта, что в будущем ему нужно действовать иначе.

  Hän päättää kokemuksistaan, että hänen on toimittava tulevaisuudessa toisin.

  Ён робіць выснову з свайго досведу, што ў будучыні яму трэба дзейнічаць інакш.

  Ele conclui a partir de suas experiências que deve agir de forma diferente no futuro.

  Той заключава от опита си, че в бъдеще трябва да действа по различен начин.

  Zaključuje iz svojih iskustava da mora drugačije djelovati u budućnosti.

  Il conclut de ses expériences qu'il doit agir différemment à l'avenir.

  A tapasztalataiból arra következtet, hogy a jövőben másképp kell cselekednie.

  Zaključuje iz svojih iskustava da mora drugačije djelovati u budućnosti.

  Він робить висновок зі свого досвіду, що в майбутньому йому потрібно діяти інакше.

  Z jeho skúseností vyplýva, že v budúcnosti musí konať inak.

  Iz svojih izkušenj sklepa, da mora v prihodnosti ravnati drugače.

  وہ اپنے تجربات سے نتیجہ نکالتا ہے کہ اسے مستقبل میں مختلف طریقے سے عمل کرنا ہوگا.

  Ell conclou de les seves experiències que ha d'actuar de manera diferent en el futur.

  Тој заклучува од своите искуства дека во иднина мора да постапува поинаку.

  On zaključuje iz svojih iskustava da mora drugačije delovati u budućnosti.

  Han drar slutsatsen av sina erfarenheter att han måste agera annorlunda i framtiden.

  Συμπεραίνει από τις εμπειρίες του ότι στο μέλλον πρέπει να ενεργήσει διαφορετικά.

  He concludes from his experiences that he must act differently in the future.

  Conclude dalle sue esperienze che in futuro deve agire in modo diverso.

  Él concluye de sus experiencias que debe actuar de manera diferente en el futuro.

  Z jeho zkušeností vyplývá, že musí v budoucnu jednat jinak.

  Bere esperientzietatik ondorioztatzen du etorkizunean modu desberdinean jokatu behar duela.

  يستنتج من تجاربه أنه يجب أن يتصرف بشكل مختلف في المستقبل.

  彼は自分の経験から、将来は異なる行動を取らなければならないと結論づけています。

  او از تجربیاتش نتیجه می‌گیرد که باید در آینده به‌طور متفاوتی عمل کند.

  On wyciąga wnioski ze swoich doświadczeń, że w przyszłości musi działać inaczej.

  El concluzionează din experiențele sale că trebuie să acționeze diferit în viitor.

  Han konkluderer ud fra sine erfaringer, at han i fremtiden skal handle anderledes.

  הוא מסיק מניסיונו שהוא חייב לפעול אחרת בעתיד.

  Deneyimlerinden, gelecekte farklı hareket etmesi gerektiğini çıkarıyor.

  Hij concludeert uit zijn ervaringen dat hij in de toekomst anders moet handelen.