Er explodierte, als er die Atmosphäre über der Erde erreichte.
Bestimmung Satz „Er explodierte, als er die Atmosphäre über der Erde erreichte.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, als NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Er explodierte, als NS.
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Nebensatz NS: HS, als er die Atmosphäre über der Erde erreichte.
Übersetzungen Satz „Er explodierte, als er die Atmosphäre über der Erde erreichte.“
Er explodierte, als er die Atmosphäre über der Erde erreichte.
Eksplodiral je, ko je dosegel atmosfero nad Zemljo.
הוא התפוצץ כאשר הגיע לאטמוספירה מעל כדור הארץ.
Той експлодира, когато достигна атмосферата над Земята.
Eksplodirao je kada je dostigao atmosferu iznad Zemlje.
È esploso quando ha raggiunto l'atmosfera sopra la Terra.
Він вибухнув, коли досяг атмосфери над Землею.
Han eksploderede, da han nåede atmosfæren over Jorden.
Ён выбухнуў, калі дасягнуў атмасферы над Зямлёй.
Hän räjähti, kun hän saavutti maan ylle olevan ilmakehän.
Explotó cuando alcanzó la atmósfera sobre la Tierra.
Експлодираше кога ја достигна атмосферата над Земјата.
Leheratu zen atmosferara Lurrean.
Dünyanın üzerindeki atmosfere ulaştığında patladı.
Eksplodirao je kada je dostigao atmosferu iznad Zemlje.
Eksplodirao je kada je dosegao atmosferu iznad Zemlje.
A explodat când a ajuns la atmosfera deasupra Pământului.
Han eksploderte da han nådde atmosfæren over jorden.
On eksplodował, gdy osiągnął atmosferę nad Ziemią.
Ele explodiu quando atingiu a atmosfera acima da Terra.
Il a explosé lorsqu'il a atteint l'atmosphère au-dessus de la Terre.
انفجر عندما وصل إلى الغلاف الجوي فوق الأرض.
Он взорвался, когда достиг атмосферы над Землёй.
وہ پھٹ گیا جب وہ زمین کے اوپر کی فضا میں پہنچا۔
彼は地球の上の大気に達したときに爆発しました。
او زمانی که به جو بالای زمین رسید، منفجر شد.
Vyhodil do vzduchu, keď dosiahol atmosféru nad Zemou.
He exploded when he reached the atmosphere above the Earth.
Han exploderade när han nådde atmosfären över jorden.
Explodoval, když dosáhl atmosféry nad Zemí.
Εκρήγνυται όταν φτάνει στην ατμόσφαιρα πάνω από τη Γη.
Va explotar quan va arribar a l'atmosfera sobre la Terra.
Hij explodeerde toen hij de atmosfeer boven de aarde bereikte.
Felrobbant, amikor elérte a Föld feletti légkört.