Er erreicht sein Ziel, indem er alle seine finanziellen Mittel einsetzt.

Bestimmung Satz „Er erreicht sein Ziel, indem er alle seine finanziellen Mittel einsetzt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, indem NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er erreicht sein Ziel, indem er alle seine finanziellen Mittel einsetzt.“

  Er erreicht sein Ziel, indem er alle seine finanziellen Mittel einsetzt.

  Han når sitt mål ved å bruke alle sine økonomiske midler.

  Он достигает своей цели, используя все свои финансовые средства.

  Hän saavuttaa tavoitteensa käyttämällä kaikki taloudelliset resurssinsa.

  Ён дасягае сваёй мэты, выкарыстоўваючы ўсе свае фінансавыя сродкі.

  Ele alcança seu objetivo usando todos os seus recursos financeiros.

  Той постига целта си, като използва всичките си финансови средства.

  On postiže svoj cilj koristeći sve svoje financijske resurse.

  Il atteint son objectif en utilisant tous ses moyens financiers.

  Eléri a célját, ha minden pénzügyi eszközét felhasználja.

  On postiže svoj cilj koristeći sva svoja finansijska sredstva.

  Він досягає своєї мети, використовуючи всі свої фінансові ресурси.

  Dosahuje svoj cieľ tým, že využíva všetky svoje finančné prostriedky.

  Doseže svoj cilj, tako da uporabi vse svoje finančne vire.

  وہ اپنے تمام مالی وسائل استعمال کرکے اپنے مقصد تک پہنچتا ہے۔

  Aconsegueix el seu objectiu utilitzant tots els seus recursos financers.

  Тој го достигнува својот цел, користејќи ги сите свои финансиски средства.

  On postiže svoj cilj koristeći sve svoje finansijske resurse.

  Han når sitt mål genom att använda alla sina ekonomiska resurser.

  Φτάνει τον στόχο του χρησιμοποιώντας όλα τα οικονομικά του μέσα.

  He achieves his goal by using all his financial resources.

  Raggiunge il suo obiettivo utilizzando tutte le sue risorse finanziarie.

  Alcanza su objetivo utilizando todos sus recursos financieros.

  Dosahuje svého cíle tím, že využívá všechny své finanční prostředky.

  Helburua lortzen du bere baliabide finantzario guztiak erabiliz.

  يحقق هدفه من خلال استخدام جميع موارده المالية.

  彼はすべての財政的手段を使って目標を達成します。

  او با استفاده از تمام منابع مالی خود به هدفش می‌رسد.

  Osiąga swój cel, wykorzystując wszystkie swoje środki finansowe.

  Își atinge obiectivul folosind toate resursele sale financiare.

  Han når sit mål ved at bruge alle sine økonomiske midler.

  הוא משיג את מטרתו על ידי שימוש בכל האמצעים הפיננסיים שלו.

  Tüm mali kaynaklarını kullanarak hedefine ulaşıyor.

  Hij bereikt zijn doel door al zijn financiële middelen in te zetten.