Er entledigte sich seiner Kleidung.

Bestimmung Satz „Er entledigte sich seiner Kleidung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Er entledigte sich seiner Kleidung.

Deutsch  Er entledigte sich seiner Kleidung.

Norwegisch  Han kvittet seg med klærne sine.

Russisch  Он избавился от своей одежды.

Finnisch  Hän riisui vaatteensa.

Belorussisch  Ён пазбавіўся ад сваёй адзежы.

Portugiesisch  Ele se despediu de suas roupas.

Bulgarisch  Той се освободи от дрехите си.

Kroatisch  Oslobodio se svojih stvari.

Französisch  Il s'est débarrassé de ses vêtements.

Ungarisch  Megszabadult a ruháitól.

Bosnisch  Oslobodio se svoje odjeće.

Ukrainisch  Він позбувся свого одягу.

Slowakisch  Zbavil sa svojho oblečenia.

Slowenisch  Osvobodil se svojih oblačil.

Urdu  اس نے اپنے کپڑوں سے چھٹکارا پایا۔

Katalanisch  Es va desfer de la seva roba.

Mazedonisch  Тој се ослободи од својата облека.

Serbisch  Oslobodio se svoje odeće.

Schwedisch  Han gjorde sig av med sina kläder.

Griechisch  Απαλλάχθηκε από τα ρούχα του.

Englisch  He got rid of his clothes.

Italienisch  Si è liberato dei suoi vestiti.

Spanisch  Se deshizo de su ropa.

Tschechisch  Zbavil se svého oblečení.

Baskisch  Bere arropatik libratu zen.

Arabisch  تخلص من ملابسه.

Japanisch  彼は服を脱ぎ捨てた。

Persisch  او از لباس‌هایش رها شد.

Polnisch  Pozbył się swoich ubrań.

Rumänisch  S-a debarasat de hainele sale.

Dänisch  Han gjorde sig af med sit tøj.

Hebräisch  הוא נפטר מבגדיו.

Türkisch  Kıyafetlerinden kurtuldu.

Niederländisch  Hij ontdoette zich van zijn kleren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 731898



Kommentare


Anmelden