Er drischt nur leere Phrasen.

Bestimmung Satz „Er drischt nur leere Phrasen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er drischt nur leere Phrasen.

Deutsch  Er drischt nur leere Phrasen.

Norwegisch  Han slår bare tomme fraser.

Russisch  Он только молотит пустые фразы.

Finnisch  Hän lyö vain tyhjiä fraaseja.

Belorussisch  Ён толькі б'е пустыя фразы.

Portugiesisch  Ele só bate frases vazias.

Bulgarisch  Той само удря прази.

Kroatisch  On samo udara prazne fraze.

Französisch  Il ne fait que frapper des phrases vides.

Ungarisch  Csak üres frázisokat mond.

Bosnisch  On samo udara prazne fraze.

Ukrainisch  Він лише б'є порожні фрази.

Slowakisch  On len udiera prázdne frázy.

Slowenisch  On samo udari prazne fraze.

Urdu  وہ صرف خالی جملے بجاتا ہے.

Katalanisch  Només colpeja frases buides.

Mazedonisch  Тој само удира празни фрази.

Serbisch  Он само удара празне фразе.

Schwedisch  Han slår bara tomma fraser.

Griechisch  Απλώς χτυπάει κενές φράσεις.

Englisch  He only hits empty phrases.

Italienisch  Colpisce solo frasi vuote.

Spanisch  Él solo golpea frases vacías.

Tschechisch  On jen mlátí prázdné fráze.

Baskisch  Hainbide hutsak jotzen ditu.

Arabisch  هو يضرب فقط عبارات فارغة.

Japanisch  彼はただ空のフレーズを叩くだけです。

Persisch  او فقط عبارات خالی را می‌زند.

Polnisch  On tylko bije puste frazy.

Rumänisch  El lovește doar fraze goale.

Dänisch  Han slår kun tomme sætninger.

Hebräisch  הוא רק מכה ביטויים ריקים.

Türkisch  Sadece boş ifadeleri dövüyor.

Niederländisch  Hij slaat alleen maar lege zinnen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5538



Kommentare


Anmelden