Er drückte den nassen Schwamm aus.

Bestimmung Satz „Er drückte den nassen Schwamm aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er drückte den nassen Schwamm aus.

Deutsch  Er drückte den nassen Schwamm aus.

Norwegisch  Han presset den våte svampen.

Russisch  Он отжал мокрую губку.

Finnisch  Hän puristi märkää sientä.

Belorussisch  Ён выціснуў мокрую губку.

Portugiesisch  Ele espremiu a esponja molhada.

Bulgarisch  Той изцеди мократа гъба.

Kroatisch  Iscijedio je mokru spužvu.

Französisch  Il a pressé l'éponge mouillée.

Ungarisch  Kicsavarta a nedves szivacsot.

Bosnisch  Iscijedio je mokru sunđer.

Ukrainisch  Він вичавив вологу губку.

Slowakisch  Vytlačil mokrú hubku.

Slowenisch  Iztisnil je mokro gobo.

Urdu  اس نے گیلی اسپنج کو نچوڑا۔

Katalanisch  Va prémer l'esponja mullada.

Mazedonisch  Тој ја исцеди мократа сунѓерка.

Serbisch  Iscedio je mokru sunđericu.

Schwedisch  Han pressade ut den blöta svampen.

Griechisch  Έσφιξε το βρεγμένο σφουγγάρι.

Englisch  He squeezed out the wet sponge.

Italienisch  Ha strizzato la spugna bagnata.

Spanisch  Él exprimió la esponja mojada.

Tschechisch  Vytlačil mokrou houbu.

Baskisch  Maldan dagoen esponja estutu zuen.

Arabisch  عصر الإسفنجة المبللة.

Japanisch  彼は濡れたスポンジを絞った。

Persisch  او اسفنج خیس را فشرد.

Polnisch  On wycisnął mokrą gąbkę.

Rumänisch  El a stors buretele ud.

Dänisch  Han pressede den våde svamp.

Hebräisch  הוא סחט את הספוג הרטוב.

Türkisch  Islak süngeri sıktı.

Niederländisch  Hij knijpte de natte spons uit.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1512993



Kommentare


Anmelden