Er denkt, dass er schlauer ist als ich.
Bestimmung Satz „Er denkt, dass er schlauer ist als ich.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Er denkt, dass NS.
Nebensatz NS: HS, dass er schlauer ist als ich.
Übersetzungen Satz „Er denkt, dass er schlauer ist als ich.“
Er denkt, dass er schlauer ist als ich.
On misli, da je pametnejši od mene.
הוא חושב שהוא יותר חכם ממני.
Той мисли, че е по-умен от мен.
On misli da je pametniji od mene.
Lui pensa di essere più intelligente di me.
Він думає, що він розумніший за мене.
Han mener, at han er klogere end mig.
Ён думае, што ён разумнейшы за мяне.
Hän ajattelee, että hän on älykkäämpi kuin minä.
Él piensa que es más inteligente que yo.
Тој мисли дека е попаметен од мене.
Pentsatzen du bere gainetik adimentsuago dela.
O, benden daha akıllı olduğunu düşünüyor.
On misli da je pametniji od mene.
On misli da je pametniji od mene.
El crede că este mai inteligent decât mine.
Han tenker at han er smartere enn meg.
On myśli, że jest mądrzejszy ode mnie.
Ele acha que é mais inteligente do que eu.
يعتقد أنه أذكى مني.
Il pense qu'il est plus intelligent que moi.
Он думает, что он умнее меня.
وہ سوچتا ہے کہ وہ مجھ سے زیادہ ہوشیار ہے۔
彼は自分が私より賢いと思っています。
او فکر میکند که از من باهوشتر است.
On si myslí, že je múdrejší ako ja.
He thinks he's smarter than me.
Han tycker att han är smartare än jag.
Myslí si, že je chytřejší než já.
Νομίζει ότι είναι πιο έξυπνος από μένα.
Ell pensa que és més intel·ligent que jo.
Hij denkt dat hij slimmer is dan ik.
Azt gondolja, hogy okosabb nálam.