Er dekorierte sein Abendessen mit Grünzeug.

Bestimmung Satz „Er dekorierte sein Abendessen mit Grünzeug.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er dekorierte sein Abendessen mit Grünzeug.

Deutsch  Er dekorierte sein Abendessen mit Grünzeug.

Norwegisch  Han dekorerte middagen sin med grønnsaker.

Russisch  Он украсил свой ужин зеленью.

Finnisch  Hän koristeli illallisensa vihanneksilla.

Belorussisch  Ён упрыгожыў свой вячэру зялёнымі раслінамі.

Portugiesisch  Ele decorou seu jantar com verduras.

Bulgarisch  Той декорира вечерята си с зеленина.

Kroatisch  Ukrasio je svoju večeru zelenilom.

Französisch  Il a décoré son dîner avec des légumes.

Ungarisch  Megdíszítette a vacsoráját zöldségekkel.

Bosnisch  Ukrasio je svoju večeru zelenilom.

Ukrainisch  Він прикрасив свою вечерю зеленню.

Slowakisch  Ozdobil svoju večeru zeleňou.

Slowenisch  Okrasil je svojo večerjo z zelenjem.

Urdu  اس نے اپنے رات کے کھانے کو سبزیوں سے سجایا۔

Katalanisch  Va decorar el seu sopar amb verdures.

Mazedonisch  Тој го декорираше својот вечера со зеленчук.

Serbisch  Ukrasio je svoju večeru zelenilom.

Schwedisch  Han dekorerade sin middag med grönsaker.

Griechisch  Διακόσμησε το δείπνο του με λαχανικά.

Englisch  He decorated his dinner with greens.

Italienisch  Ha decorato la sua cena con verdure.

Spanisch  Decoró su cena con verduras.

Tschechisch  Ozdobil svou večeři zeleninou.

Baskisch  Bere afaria landareekin apaindu zuen.

Arabisch  زين عشاءه بالخضار.

Japanisch  彼は夕食を野菜で飾りました。

Persisch  او شام خود را با سبزیجات تزئین کرد.

Polnisch  Ozdobił swoją kolację zieleniną.

Rumänisch  El și-a decorat cina cu verdeață.

Dänisch  Han dekorerede sin middag med grøntsager.

Hebräisch  הוא קישט את ארוחת הערב שלו בירקות.

Türkisch  Akşam yemeğini yeşilliklerle süsledi.

Niederländisch  Hij decoreerde zijn diner met groenten.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 444140



Kommentare


Anmelden