Er brachte regelmäßig seinen Monatslohn an nur einem Abend im Casino durch.

Bestimmung Satz „Er brachte regelmäßig seinen Monatslohn an nur einem Abend im Casino durch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er brachte regelmäßig seinen Monatslohn an nur einem Abend im Casino durch.

Deutsch  Er brachte regelmäßig seinen Monatslohn an nur einem Abend im Casino durch.

Norwegisch  Han brukte regelmessig sin månedslønn på bare én kveld i kasinoet.

Russisch  Он регулярно тратил свою месячную зарплату всего за один вечер в казино.

Finnisch  Hän käytti säännöllisesti kuukausipalkkansa vain yhden illan aikana kasinolla.

Belorussisch  Ён рэгулярна траціў сваю месячную зарплату за адзін вечар у казіно.

Portugiesisch  Ele gastava regularmente seu salário mensal em apenas uma noite no cassino.

Bulgarisch  Той редовно харчеше месечната си заплата само за една вечер в казиното.

Kroatisch  Redovito je trošio svoju mjesečnu plaću u samo jednoj večeri u kazinu.

Französisch  Il dépensait régulièrement son salaire mensuel en une seule soirée au casino.

Ungarisch  Rendszeresen költötte el havi bérét egy este alatt a kaszinóban.

Bosnisch  Redovno je trošio svoju mjesečnu platu za samo jednu večer u kazinu.

Ukrainisch  Він регулярно витрачав свою місячну зарплату всього за один вечір у казино.

Slowakisch  Pravidelne míňal svoju mesačnú mzdu na len jeden večer v kasíne.

Slowenisch  Redno je porabil svojo mesečno plačo v samo enem večeru v kazino.

Urdu  اس نے باقاعدگی سے اپنی ماہانہ تنخواہ صرف ایک شام میں کیسینو میں خرچ کی۔

Katalanisch  Ell gastava regularment el seu salari mensual en només una nit al casino.

Mazedonisch  Тој редовно ја трошеше својата месечна плата за само една вечер во казиното.

Serbisch  Redovno je trošio svoju mesečnu platu za samo jednu večer u kazinu.

Schwedisch  Han spenderade regelbundet sin månadslön på bara en kväll på casinot.

Griechisch  Δαπάνησε τακτικά τον μηνιαίο μισθό του σε μόνο μία βραδιά στο καζίνο.

Englisch  He regularly spent his monthly salary in just one evening at the casino.

Italienisch  Spendeva regolarmente il suo stipendio mensile in una sola serata al casinò.

Spanisch  Gastaba regularmente su salario mensual en solo una noche en el casino.

Tschechisch  Pravidelně utrácel svou měsíční mzdu za pouhý jeden večer v kasinu.

Baskisch  Hileko hilabetean irabazitako soldata kasinoan gau bakarrean gastatzen zuen.

Arabisch  كان ينفق راتبه الشهري بانتظام في ليلة واحدة فقط في الكازينو.

Japanisch  彼は定期的に月給をカジノでたった一晩で使い果たしていました。

Persisch  او به طور منظم حقوق ماهانه خود را در یک شب در کازینو خرج می‌کرد.

Polnisch  Regularnie wydawał swoją miesięczną pensję w zaledwie jeden wieczór w kasynie.

Rumänisch  El cheltuia regulat salariul său lunar într-o singură seară la cazinou.

Dänisch  Han brugte regelmæssigt sin månedsløn på kun én aften i casinoet.

Hebräisch  הוא הוציא באופן קבוע את משכורתו החודשית בערב אחד בלבד בקזינו.

Türkisch  Aylık maaşını sadece bir akşamda kumarhanede düzenli olarak harcıyordu.

Niederländisch  Hij gaf regelmatig zijn maandloon in slechts één avond in het casino uit.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 709412



Kommentare


Anmelden