Er boxt im Halbschwergewicht.

Bestimmung Satz „Er boxt im Halbschwergewicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er boxt im Halbschwergewicht.

Deutsch  Er boxt im Halbschwergewicht.

Norwegisch  Han bokser i lett tungvekt.

Russisch  Он боксирует в полутяжелом весе.

Finnisch  Hän nyrkkeilee puolivälin painoluokassa.

Belorussisch  Ён боксуе ў паўтяжкім вагавым катэгорыі.

Portugiesisch  Ele boxeia na categoria meio-pesado.

Bulgarisch  Той боксира в полутежка категория.

Kroatisch  On boksa u poluteškoj kategoriji.

Französisch  Il boxe en poids mi-lourd.

Ungarisch  Ő félnehézsúlyban bokszol.

Bosnisch  On boksa u poluteškoj kategoriji.

Ukrainisch  Він боксує у напівважкій вазі.

Slowakisch  On boxuje v polotěžké váze.

Slowenisch  On boksa v poltežki kategoriji.

Urdu  وہ ہلکے بھاری وزن میں باکسنگ کرتا ہے۔

Katalanisch  Ell boxeja en pes mitjà.

Mazedonisch  Тој боксува во полутешка категорија.

Serbisch  On boksa u poluteškoj kategoriji.

Schwedisch  Han boxar i lätt tungvikt.

Griechisch  Αυτός πυγμαχεί στην κατηγορία ημιβαρέων βαρών.

Englisch  He boxes in the light heavyweight category.

Italienisch  Lui boxa nella categoria dei pesi medi.

Spanisch  Él boxea en la categoría de peso semipesado.

Tschechisch  On boxuje v polotěžké váze.

Baskisch  Hark boxeatzen du pisu erdiko kategorian.

Arabisch  هو يتبارز في وزن خفيف ثقيل.

Japanisch  彼はライトヘビー級でボクシングをしています。

Persisch  او در وزن نیمه سنگین بوکس می‌زند.

Polnisch  On boksuje w wadze półciężkiej.

Rumänisch  El boxează la categoria semigrea.

Dänisch  Han bokser i let tungvægt.

Hebräisch  הוא מתאגרף במשקל קל כבד.

Türkisch  O, yarı ağır sıklet kategorisinde boks yapıyor.

Niederländisch  Hij bokst in de licht zwaargewichtklasse.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 103310



Kommentare


Anmelden