Er bewahrte seine Brille in einer Kapsel auf.

Bestimmung Satz „Er bewahrte seine Brille in einer Kapsel auf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er bewahrte seine Brille in einer Kapsel auf.

Deutsch  Er bewahrte seine Brille in einer Kapsel auf.

Slowenisch  Svoje očala je hranil v kapsuli.

Hebräisch  הוא שמר את המשקפיים שלו בקפסולה.

Bulgarisch  Той съхранява очилата си в капсула.

Serbisch  Čuvao je svoje naočare u kapsuli.

Italienisch  Ha tenuto i suoi occhiali in una capsula.

Ukrainisch  Він зберігав свої окуляри в капсулі.

Dänisch  Han opbevarede sine briller i en kapsel.

Belorussisch  Ён захоўваў свае акуляры ў капсуле.

Finnisch  Hän säilytti silmälasejaan kapselissa.

Spanisch  Guardó sus gafas en una cápsula.

Mazedonisch  Тој ги чуваше своите очила во капсула.

Baskisch  Bere betaurrekin kapsulan gorde zuen.

Türkisch  Gözlüklerini bir kapsülde sakladı.

Bosnisch  Čuvao je svoje naočale u kapsuli.

Kroatisch  Čuvao je svoje naočale u kapsuli.

Rumänisch  Și-a păstrat ochelarii într-o capsulă.

Norwegisch  Han oppbevarte brillene sine i en kapsel.

Polnisch  Przechowywał swoje okulary w kapsule.

Portugiesisch  Ele guardou seus óculos em uma cápsula.

Französisch  Il gardait ses lunettes dans une capsule.

Arabisch  احتفظ بنظاراته في كبسولة.

Russisch  Он хранил свои очки в капсуле.

Urdu  اس نے اپنی عینک ایک کیپسول میں رکھی.

Japanisch  彼は眼鏡をカプセルに保管していました。

Persisch  او عینک خود را در یک کپسول نگه داشت.

Slowakisch  Svoje okuliare uchovával v kapsule.

Englisch  He kept his glasses in a capsule.

Schwedisch  Han förvarade sina glasögon i en kapsel.

Tschechisch  Udržoval své brýle v kapsli.

Griechisch  Φύλαγε τα γυαλιά του σε μια κάψουλα.

Katalanisch  Ell guardava les seves ulleres en una càpsula.

Niederländisch  Hij bewaarde zijn bril in een capsule.

Ungarisch  A szemüvegét egy kapszulában tartotta.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 130196



Kommentare


Anmelden