Er beschleunigte seine Schritte.

Bestimmung Satz „Er beschleunigte seine Schritte.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er beschleunigte seine Schritte.

Deutsch  Er beschleunigte seine Schritte.

Englisch  His pace quickened.

Niederländisch  Zijn pas versnelde.

Norwegisch  Han akselererte skrittene sine.

Russisch  Он ускорил свои шаги.

Finnisch  Hän nopeutti askeliaan.

Belorussisch  Ён паскорыў свае крокі.

Portugiesisch  Ele acelerou seus passos.

Bulgarisch  Той ускори стъпките си.

Kroatisch  Povećao je svoje korake.

Französisch  Il a accéléré ses pas.

Ungarisch  Felgyorsította a lépteit.

Bosnisch  Povećao je svoje korake.

Ukrainisch  Він прискорив свої кроки.

Slowakisch  Zrýchlil svoje kroky.

Slowenisch  Pospešil je svoje korake.

Urdu  اس نے اپنے قدموں کو تیز کیا۔

Katalanisch  Va accelerar els seus passos.

Mazedonisch  Тој ги забрза своите чекори.

Serbisch  Убрзаo је своје кораке.

Schwedisch  Han ökade sina steg.

Griechisch  Αυξήθηκε τα βήματά του.

Italienisch  Ha accelerato i suoi passi.

Spanisch  Aceleró sus pasos.

Tschechisch  Zrychlil své kroky.

Baskisch  Bere pausoak azkartu zituen.

Arabisch  لقد أسرع خطواته.

Japanisch  彼は歩みを速めた。

Persisch  او قدم‌هایش را تسریع کرد.

Polnisch  Przyspieszył swoje kroki.

Rumänisch  Și-a accelerat pașii.

Dänisch  Han accelererede sine skridt.

Hebräisch  הוא האיץ את צעדיו.

Türkisch  Adımlarını hızlandırdı.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2231368



Kommentare


Anmelden