Er beobachtete sämtliche Vorsichtsmaßregeln.

Bestimmung Satz „Er beobachtete sämtliche Vorsichtsmaßregeln.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er beobachtete sämtliche Vorsichtsmaßregeln.

Deutsch  Er beobachtete sämtliche Vorsichtsmaßregeln.

Norwegisch  Han observerte alle sikkerhetstiltak.

Russisch  Он соблюдал все меры предосторожности.

Finnisch  Hän noudatti kaikkia varotoimia.

Belorussisch  Ён выконваў усе меры бяспекі.

Portugiesisch  Ele observou todas as medidas de precaução.

Bulgarisch  Той спазваше всички предпазни мерки.

Kroatisch  Pratio je sve mjere opreza.

Französisch  Il a respecté toutes les mesures de précaution.

Ungarisch  Követte az összes óvintézkedést.

Bosnisch  Pratio je sve mjere opreza.

Ukrainisch  Він дотримувався всіх запобіжних заходів.

Slowakisch  Dodržiaval všetky bezpečnostné opatrenia.

Slowenisch  Spremljal je vse varnostne ukrepe.

Urdu  اس نے تمام احتیاطی تدابیر پر عمل کیا۔

Katalanisch  Va observar totes les mesures de precaució.

Mazedonisch  Тој ги почитуваше сите мерки на претпазливост.

Serbisch  Pratio je sve mere opreza.

Schwedisch  Han följde alla försiktighetsåtgärder.

Griechisch  Παρακολούθησε όλα τα μέτρα προφύλαξης.

Englisch  He observed all precautionary measures.

Italienisch  Ha osservato tutte le misure di precauzione.

Spanisch  Él observó todas las medidas de precaución.

Tschechisch  Dodržoval všechny bezpečnostní opatření.

Baskisch  Hark guztiak segurtasun neurriak bete zituen.

Arabisch  لقد اتبع جميع تدابير الاحتياط.

Japanisch  彼はすべての予防措置を守った。

Persisch  او تمام تدابیر احتیاطی را رعایت کرد.

Polnisch  On przestrzegał wszystkich środków ostrożności.

Rumänisch  El a respectat toate măsurile de precauție.

Dänisch  Han overholdt alle sikkerhedsforanstaltninger.

Hebräisch  הוא הקפיד על כל אמצעי הזהירות.

Türkisch  Tüm önlem kurallarına uydu.

Niederländisch  Hij hield zich aan alle voorzorgsmaatregelen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 12433



Kommentare


Anmelden