Er benutzt noch immer gern sein altes Auto.

Bestimmung Satz „Er benutzt noch immer gern sein altes Auto.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er benutzt noch immer gern sein altes Auto.

Deutsch  Er benutzt noch immer gern sein altes Auto.

Slowenisch  Še vedno rad uporablja svoj star avto.

Hebräisch  הוא עדיין אוהב להשתמש במכונית הישנה שלו.

Bulgarisch  Той все още обича да използва стария си автомобил.

Serbisch  Još uvek voli da koristi svoj stari auto.

Italienisch  Gli piace ancora usare la sua vecchia auto.

Ukrainisch  Він все ще любить користуватися своїм старим автомобілем.

Dänisch  Han bruger stadig gerne sin gamle bil.

Belorussisch  Ён усё яшчэ любіць карыстацца сваім старым аўтамабілем.

Finnisch  Hän käyttää edelleen mielellään vanhaa autoaan.

Spanisch  Todavía le gusta usar su viejo coche.

Mazedonisch  Тој сè уште сака да го користи својот стар автомобил.

Baskisch  Oraindik bere auto zaharra erabiltzea gustatzen zaio.

Türkisch  Eski arabasını kullanmayı hala seviyor.

Bosnisch  Još uvijek voli koristiti svoj stari auto.

Kroatisch  Još uvijek voli koristiti svoj stari auto.

Rumänisch  Îi place în continuare să folosească mașina lui veche.

Polnisch  Wciąż chętnie korzysta ze swojego starego samochodu.

Norwegisch  Han bruker fortsatt gjerne sin gamle bil.

Portugiesisch  Ele ainda gosta de usar seu carro antigo.

Französisch  Il aime toujours utiliser sa vieille voiture.

Arabisch  لا يزال يحب استخدام سيارته القديمة.

Russisch  Он все еще любит пользоваться своей старой машиной.

Urdu  وہ اب بھی اپنے پرانے کار کو استعمال کرنا پسند کرتا ہے۔

Japanisch  彼はいまだに古い車を愛用している。

Persisch  او هنوز هم از ماشین قدیمی‌اش استفاده می‌کند.

Slowakisch  Ešte stále rád používa svoje staré auto.

Englisch  He still enjoys using his old car.

Tschechisch  Stále rád používá své staré auto.

Schwedisch  Han gillar fortfarande att använda sin gamla bil.

Griechisch  Ακόμα του αρέσει να χρησιμοποιεί το παλιό του αυτοκίνητο.

Niederländisch  Hij gebruikt nog steeds graag zijn oude auto.

Ungarisch  Még mindig szívesen használja a régi autóját.

Katalanisch  Encara li agrada fer servir el seu antic cotxe.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3481093



Kommentare


Anmelden