Er begründete seinen Entschluss mit vielen Worten.

Bestimmung Satz „Er begründete seinen Entschluss mit vielen Worten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er begründete seinen Entschluss mit vielen Worten.

Deutsch  Er begründete seinen Entschluss mit vielen Worten.

Slowenisch  Svojo odločitev je utemeljil z mnogimi besedami.

Hebräisch  הוא נימק את החלטתו במילים רבות.

Bulgarisch  Той обоснова решението си с много думи.

Serbisch  On je obrazložio svoju odluku sa mnogo reči.

Italienisch  Ha giustificato la sua decisione con molte parole.

Ukrainisch  Він обґрунтував своє рішення багатьма словами.

Dänisch  Han begrundede sin beslutning med mange ord.

Belorussisch  Ён абгрунтаваў сваё рашэнне многімі словамі.

Finnisch  Hän perusteli päätöstään monilla sanoilla.

Spanisch  Justificó su decisión con muchas palabras.

Mazedonisch  Тој го образложи своето решение со многу зборови.

Baskisch  Bere erabakia hitz askorekin justifikatu zuen.

Türkisch  Kararını birçok kelimeyle gerekçelendirdi.

Bosnisch  Opravdao je svoju odluku s mnogo riječi.

Kroatisch  Opravdao je svoju odluku s mnogo riječi.

Rumänisch  El și-a justificat decizia cu multe cuvinte.

Norwegisch  Han begrunnet sin beslutning med mange ord.

Polnisch  Uzasadnił swoją decyzję wieloma słowami.

Portugiesisch  Ele justificou sua decisão com muitas palavras.

Arabisch  برر قراره بالعديد من الكلمات.

Französisch  Il a justifié sa décision avec de nombreux mots.

Russisch  Он обосновал свое решение многими словами.

Urdu  اس نے اپنے فیصلے کی وضاحت بہت سے الفاظ سے کی۔

Japanisch  彼は多くの言葉で自分の決断を正当化しました。

Persisch  او تصمیم خود را با بسیاری از کلمات توجیه کرد.

Slowakisch  Svoje rozhodnutie zdôvodnil mnohými slovami.

Englisch  He justified his decision with many words.

Schwedisch  Han motiverade sitt beslut med många ord.

Tschechisch  Své rozhodnutí zdůvodnil mnoha slovy.

Griechisch  Δικαιολόγησε την απόφασή του με πολλά λόγια.

Katalanisch  Va justificar la seva decisió amb moltes paraules.

Niederländisch  Hij rechtvaardigde zijn beslissing met veel woorden.

Ungarisch  Sok szóval indokolta a döntését.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1767676



Kommentare


Anmelden