Er agierte bei dieser Verhandlung etwas unglücklich.
Bestimmung Satz „Er agierte bei dieser Verhandlung etwas unglücklich.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Er agierte bei dieser Verhandlung etwas unglücklich.“
Er agierte bei dieser Verhandlung etwas unglücklich.
Han handlet litt uheldig i denne forhandlingen.
Он действовал немного неудачно на этих переговорах.
Hän toimi hieman epäonnisesti tässä neuvottelussa.
Ён дзейнічаў крыху няўдала на гэтым перагаворах.
Ele agiu um pouco infelizes nesta negociação.
Той действаше малко нещастно на тези преговори.
Ponašao se malo nesretno u ovom pregovoru.
Il a agi de manière un peu malheureuse lors de cette négociation.
Kicsit szerencsétlenül járt el ebben a tárgyalásban.
Ponašao se malo nesretno u ovom pregovoru.
Він діяв трохи невдало на цих переговорах.
Pôsobil pri týchto rokovaniach trochu nešťastne.
Deloval je nekoliko nesrečno pri teh pogajanjih.
اس نے اس مذاکرات میں کچھ بدقسمتی سے کام کیا۔
Va actuar una mica desafortunadament en aquesta negociació.
Тој делуваше малку несреќно на овие преговори.
Ponašao se malo nesrećno na ovim pregovorima.
Han agerade något olyckligt vid denna förhandling.
Ενεργούσε κάπως άτυχος σε αυτή τη διαπραγμάτευση.
He acted somewhat unluckily in this negotiation.
Ha agito in modo un po' sfortunato in questa trattativa.
Actuó algo desafortunadamente en esta negociación.
Jednal poněkud nešťastně při tomto jednání.
Hark egin zuen apur bat zoritxarrean negoziazio honetan.
تصرف بشكل غير محظوظ قليلاً في هذه المفاوضات.
彼はこの交渉で少し不運に行動しました。
او در این مذاکره کمی بدشانس عمل کرد.
Zachował się nieco niefortunnie podczas tych negocjacji.
A acționat puțin nefericit în această negociere.
Han handlede lidt uheldigt i denne forhandling.
הוא פעל קצת לא במזל במשא ומתן הזה.
Bu müzakerede biraz şanssız davrandı.
Hij handelde iets ongelukkig bij deze onderhandeling.