Er  ein Butterbrot.

Bestimmung Satz „Er aß ein Butterbrot.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er aß ein Butterbrot.

Deutsch  Er aß ein Butterbrot.

Slowenisch  Jedel je masleni kruh.

Hebräisch  הוא אכל לחם עם חמאה.

Bulgarisch  Той яде масло с хляб.

Serbisch  Pojeo je puter hleb.

Italienisch  Ha mangiato una fetta di pane con burro.

Ukrainisch  Він з'їв бутерброд.

Dänisch  Han spiste et smørrebrød.

Belorussisch  Ён з'еў бутэрброд.

Finnisch  Hän söi voileipää.

Spanisch  Él comió una tostada con mantequilla.

Mazedonisch  Јаде путер леб.

Baskisch  Gehieneko ogia jan zuen.

Türkisch  Bir tereyağlı ekmek yedi.

Bosnisch  Pojeo je sendvič.

Kroatisch  Pojeo je sendvič.

Rumänisch  El a mâncat o felie de pâine cu unt.

Norwegisch  Han spiste et smørbrød.

Polnisch  On zjadł kanapkę z masłem.

Portugiesisch  Ele comeu um pão com manteiga.

Französisch  Il a mangé une tartine.

Arabisch  أكل شطيرة زبدة.

Russisch  Он съел бутерброд.

Urdu  اس نے مکھن کی روٹی کھائی۔

Japanisch  彼はバターブレッドを食べました。

Persisch  او یک نان کره‌ای خورد.

Slowakisch  Zjedol maslový chlieb.

Englisch  He ate bread and butter.

Schwedisch  Han åt en smörgås.

Tschechisch  Snědl máslový chléb.

Griechisch  Έφαγε ένα βούτυρο ψωμί.

Katalanisch  Va menjar un entrepà de mantega.

Niederländisch  Hij at een boterham.

Ungarisch  Egy vajas kenyeret evett.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 900056



Kommentare


Anmelden