Er überprüfte den Kontoauszug auf seine Richtigkeit.

Bestimmung Satz „Er überprüfte den Kontoauszug auf seine Richtigkeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er überprüfte den Kontoauszug auf seine Richtigkeit.

Deutsch  Er überprüfte den Kontoauszug auf seine Richtigkeit.

Slowenisch  Preveril je izpisek iz računa glede točnosti.

Hebräisch  הוא בדק את דוח החשבון על דיוקו.

Bulgarisch  Той провери извлечението от сметката за точност.

Serbisch  Proverio je izvod sa računa na tačnost.

Italienisch  Ha controllato l'estratto conto per la sua correttezza.

Ukrainisch  Він перевірив виписку з рахунку на точність.

Dänisch  Han kontrollerede kontoudskriften for nøjagtighed.

Belorussisch  Ён праверыў выпіску па рахунку на дакладнасць.

Finnisch  Hän tarkisti tilinoston oikeellisuuden.

Spanisch  Él revisó el extracto de cuenta por su exactitud.

Mazedonisch  Тој го провери извештајот од сметката за точност.

Baskisch  Kontu atera egiaztatu zuen.

Türkisch  Hesap özetini doğruluğu açısından kontrol etti.

Bosnisch  Provjerio je izvod s računa na tačnost.

Kroatisch  Provjerio je izvadak s računa na točnost.

Rumänisch  El a verificat extrasul de cont pentru corectitudinea sa.

Norwegisch  Han sjekket kontoutskriften for nøyaktighet.

Polnisch  Sprawdził wyciąg bankowy pod kątem jego poprawności.

Portugiesisch  Ele verificou o extrato da conta quanto à sua precisão.

Französisch  Il a vérifié le relevé de compte pour son exactitude.

Arabisch  تحقق من كشف الحساب من حيث دقته.

Russisch  Он проверил выписку по счету на правильность.

Urdu  اس نے اپنے اکاؤنٹ کے بیان کی درستگی کی جانچ کی۔

Japanisch  彼は口座明細書の正確性を確認しました。

Persisch  او صورت‌حساب را از نظر صحت بررسی کرد.

Slowakisch  Skontroloval výpis z účtu na presnosť.

Englisch  He checked the account statement for its accuracy.

Schwedisch  Han kontrollerade kontoutdraget för dess noggrannhet.

Tschechisch  Zkontroloval výpis z účtu na jeho správnost.

Griechisch  Εξέτασε την κατάσταση του λογαριασμού για την ακρίβειά του.

Katalanisch  Va comprovar l'extracte del compte per la seva precisió.

Niederländisch  Hij controleerde het rekeningafschrift op juistheid.

Ungarisch  Ellenőrizte a bankszámlakivonat helyességét.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 61435



Kommentare


Anmelden