Er äußerte Zweifel.

Bestimmung Satz „Er äußerte Zweifel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er äußerte Zweifel.

Deutsch  Er äußerte Zweifel.

Slowenisch  Izrazil je dvome.

Hebräisch  הוא הביע ספקות.

Bulgarisch  Той изрази съмнения.

Serbisch  Izrazio je sumnju.

Italienisch  Ha espresso dei dubbi.

Ukrainisch  Він висловив сумніви.

Dänisch  Han udtrykte tvivl.

Belorussisch  Ён выказаў сумнеў.

Finnisch  Hän ilmaisi epäilyksiä.

Spanisch  Expresó dudas.

Mazedonisch  Тој изрази сомнежи.

Baskisch  Doubtak adierazi zituen.

Türkisch  Şüphelerini dile getirdi.

Bosnisch  Izrazio je sumnju.

Kroatisch  Izrazio je sumnju.

Rumänisch  El a exprimat îndoieli.

Norwegisch  Han uttrykte tvil.

Polnisch  Wyraził wątpliwości.

Portugiesisch  Ele expressou dúvidas.

Französisch  Il a exprimé des doutes.

Arabisch  أعرب عن شكوك.

Russisch  Он выразил сомнение.

Urdu  اس نے شکوک و شبہات کا اظہار کیا۔

Japanisch  彼は疑問の声を上げた。

Persisch  او شک و تردید خود را بیان کرد.

Slowakisch  Vyjadril pochybnosti.

Englisch  He expressed doubts.

Schwedisch  Han uttryckte tvivel.

Tschechisch  Vyjádřil pochybnosti.

Griechisch  Εξέφρασε αμφιβολίες.

Katalanisch  Va expressar dubtes.

Niederländisch  Hij uitte twijfels.

Ungarisch  Kételyeit fejezte ki.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2434179



Kommentare


Anmelden