Enttäuscht ließ sie den ehemals Geliebten fahren.
Bestimmung Satz „Enttäuscht ließ sie den ehemals Geliebten fahren.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Enttäuscht ließ sie den ehemals Geliebten fahren.“
Enttäuscht ließ sie den ehemals Geliebten fahren.
Skuffet lot hun den tidligere elskeren dra.
Разочарованная, она позволила бывшему возлюбленному уехать.
Pettyneenä hän antoi entisen rakastettunsa mennä.
Разачараваная, яна дазволіла былому каханаму паехаць.
Decepcionada, ela deixou o ex-amante ir.
Разочарована, тя остави бившия си любим да си тръгне.
Razočarana, pustila je bivšeg ljubavnika da ode.
Déçue, elle a laissé partir son ancien amant.
Csalódottan hagyta elmenni a korábbi szeretőjét.
Razočarana, pustila je bivšeg ljubavnika da ode.
Розчарована, вона дозволила колишньому коханому поїхати.
Sklamaná, nechala odísť svojho bývalého milenca.
Razočarana je pustila nekdanjega ljubimca, da gre.
مایوس ہو کر اس نے اپنے سابق محبوب کو جانے دیا۔
Decebuda, va deixar marxar l'examant.
Разочарана, таа му дозволи на поранешниот љубовник да замине.
Razočarana, pustila je bivšeg ljubavnika da ode.
Besviken lät hon den tidigare älskaren åka.
Απογοητευμένη, την άφησε να φύγει ο πρώην αγαπημένος της.
Disappointed, she let her former lover go.
Delusa, lasciò andare il suo ex amante.
Decepcionada, dejó ir a su ex amante.
Zklamaná, nechala svého bývalého milence odejít.
Desilusioz, bere ex-maitea joaten utzi zion.
مخيبة للآمال، تركت حبيبها السابق يذهب.
失望した彼女は、かつての恋人を行かせた。
ناامید، او اجازه داد تا معشوق سابقش برود.
Rozczarowana, pozwoliła byłemu ukochanemu odejść.
Dezamăgită, l-a lăsat pe fostul iubit să plece.
Skuffet lod hun den tidligere elskede køre.
מאוכזבת, היא נתנה לאהוב הקודם שלה ללכת.
Hayal kırıklığına uğramış, eski sevgilisinin gitmesine izin verdi.
Teleurgesteld liet ze haar voormalige geliefde gaan.