Endlich sind wir bei der Jugendherberge angelangt und können uns ein wenig ausruhen.

Bestimmung Satz „Endlich sind wir bei der Jugendherberge angelangt und können uns ein wenig ausruhen.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Endlich sind wir bei der Jugendherberge angelangt und können uns ein wenig ausruhen.“

  Endlich sind wir bei der Jugendherberge angelangt und können uns ein wenig ausruhen.

  Endelig har vi ankommet til ungdomsherberget og kan hvile oss litt.

  Наконец-то мы прибыли в молодежный хостел и можем немного отдохнуть.

  Lopulta olemme saapuneet nuorisohostelliin ja voimme levätä hetken.

  Нарэшце мы дабраліся да маладзёжнага хостэла і можам крыху адпачыць.

  Finalmente chegamos ao albergue da juventude e podemos descansar um pouco.

  Накрая стигнахме до младежкия хостел и можем да си починем малко.

  Napokon smo stigli do hostela za mlade i možemo se malo odmoriti.

  Enfin, nous sommes arrivés à l'auberge de jeunesse et nous pouvons nous reposer un peu.

  Végre megérkeztünk a ifjúsági szállóra, és egy kicsit pihenhetünk.

  Napokon smo stigli do omladinskog hostela i možemo se malo odmoriti.

  Нарешті ми дісталися до молодіжного хостелу і можемо трохи відпочити.

  Konečne sme dorazili do mládežníckej ubytovne a môžeme si trochu oddýchnuť.

  Končno smo prispeli v mladinski hostel in se lahko malo odpočijemo.

  آخر کار ہم نوجوانوں کے ہاسٹل پہنچ گئے ہیں اور تھوڑی دیر آرام کر سکتے ہیں۔

  Finalment hem arribat a l'alberg juvenil i podem descansar una mica.

  На крајот стигнавме до младинскиот хостел и можеме малку да се одмориме.

  Коначно смо стигли до омладинског хостела и можемо се мало одморити.

  Äntligen har vi kommit fram till vandrarhemmet för ungdomar och kan vila oss lite.

  Τελικά φτάσαμε στο ξενώνα νεότητας και μπορούμε να ξεκουραστούμε λίγο.

  Finally, we have arrived at the youth hostel and can rest a little.

  Finalmente siamo arrivati all'ostello della gioventù e possiamo riposarci un po'.

  Finalmente hemos llegado al albergue juvenil y podemos descansar un poco.

  Konečně jsme dorazili do mládežnické ubytovny a můžeme si trochu odpočinout.

  Azkenik gazte aterpetxera iritsi gara eta pixka bat atseden hartu dezakegu.

  أخيرًا وصلنا إلى نزل الشباب ويمكننا أن نستريح قليلاً.

  ついに私たちはユースホステルに到着し、少し休むことができます。

  سرانجام به هاستل جوانان رسیدیم و می‌توانیم کمی استراحت کنیم.

  W końcu dotarliśmy do schroniska młodzieżowego i możemy trochę odpocząć.

  În sfârșit am ajuns la hostelul de tineret și ne putem odihni puțin.

  Endelig er vi ankommet til ungdomsherberget og kan hvile os lidt.

  סוף סוף הגענו לאכסניית הנוער ואנחנו יכולים לנוח קצת.

  Sonunda gençlik yurduna ulaştık ve biraz dinlenebiliriz.

  Eindelijk zijn we aangekomen bij de jeugdherberg en kunnen we even uitrusten.