Eisenhüte haben die Form eisernen Hutes mit Krempe.

Bestimmung Satz „Eisenhüte haben die Form eisernen Hutes mit Krempe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Eisenhüte haben die Form eisernen Hutes mit Krempe.

Deutsch  Eisenhüte haben die Form eisernen Hutes mit Krempe.

Norwegisch  Jernhatter har formen av jernhatter med brem.

Russisch  Железные шляпы имеют форму железной шляпы с полями.

Finnisch  Rautahatut ovat muodoltaan rautahatun, jossa on lippa.

Belorussisch  Жалезныя капялюшы маюць форму жалезнага капелюша з палямі.

Portugiesisch  Chapéus de ferro têm a forma de um chapéu de ferro com aba.

Bulgarisch  Железните шапки имат формата на железна шапка с периферия.

Kroatisch  Željezni šeširi imaju oblik željeznog šešira s obodom.

Französisch  Les chapeaux en fer ont la forme d'un chapeau en fer avec un bord.

Ungarisch  A vas kalapok vas kalap formájúak, széles karimával.

Bosnisch  Željezne kape imaju oblik željezne kape s obodom.

Ukrainisch  Залізні капелюхи мають форму залізного капелюха з полями.

Slowakisch  Železné klobúky majú tvar železného klobúka s krempou.

Slowenisch  Železne kape imajo obliko železnega klobuka s ščitnikom.

Urdu  لوہے کی ٹوپیاں لوہے کی ٹوپی کی شکل میں ہیں جس میں کڑھائی ہے۔

Katalanisch  Els barrets de ferro tenen la forma d'un barret de ferro amb ala.

Mazedonisch  Железните капи имаат форма на железна капа со обод.

Serbisch  Željezne kape imaju oblik železne kape sa obodom.

Schwedisch  Järnhattar har formen av en järnhatt med brätte.

Griechisch  Οι σιδερένιες καπέλες έχουν το σχήμα σιδερένιου καπέλου με γείσο.

Englisch  Iron hats have the shape of an iron hat with a brim.

Italienisch  I cappelli di ferro hanno la forma di un cappello di ferro con visiera.

Spanisch  Los sombreros de hierro tienen la forma de un sombrero de hierro con ala.

Tschechisch  Železné klobouky mají tvar železného klobouku s krempou.

Baskisch  Burdinako txapelak burdinako txapelaren forma dute, kaskoa duena.

Arabisch  قبعات الحديد لها شكل قبعة حديدية مع حافة.

Japanisch  鉄の帽子は、つばのある鉄の帽子の形をしています。

Persisch  کلاه‌های آهنی شکل کلاه آهنی با لبه دارند.

Polnisch  Kapelusze żelazne mają kształt żelaznego kapelusza z rondem.

Rumänisch  Pălăriile de fier au forma unei pălării de fier cu bor.

Dänisch  Jernhatte har formen af en jernhat med skygge.

Hebräisch  כובעי ברזל הם בצורת כובע ברזל עם שוליים.

Türkisch  Demir şapkalar, kenarlı demir şapka şeklindedir.

Niederländisch  IJzeren hoeden hebben de vorm van een ijzeren hoed met een rand.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 243335



Kommentare


Anmelden