Eins, zwei, drei im Sauseschritt, eilt die Zeit, wir eilen mit.

Bestimmung Satz „Eins, zwei, drei im Sauseschritt, eilt die Zeit, wir eilen mit.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Eins, zwei, drei im Sauseschritt, eilt die Zeit, wir eilen mit.“

  Eins, zwei, drei im Sauseschritt, eilt die Zeit, wir eilen mit.

  En, to, tre i hastige skritt, tiden haster, vi haster med.

  Один, два, три в стремительном шаге, время спешит, мы спешим вместе.

  Yksi, kaksi, kolme kiireisessä askeleessa, aika kiirehtii, me kiirehdimme mukana.

  Адзін, два, тры ў спешным кроку, час спяшаецца, мы спяшаемся разам.

  Um, dois, três a passos apressados, o tempo apressa-se, nós apressamos juntos.

  Едно, две, три в бърз ход, времето бърза, ние бързаме с него.

  Jedan, dva, tri u brzom koraku, vrijeme žuri, mi žurimo s njim.

  Un, deux, trois en pas rapide, le temps presse, nous pressons aussi.

  Egy, kettő, három sietős lépésben, az idő siet, mi is sietünk.

  Jedan, dva, tri u brzom koraku, vrijeme žuri, mi žurimo s njim.

  Один, два, три в швидкому кроці, час поспішає, ми поспішаємо разом.

  Jedna, dve, tri v rýchlom kroku, čas sa ponáhľa, my sa ponáhľame s ním.

  Ena, dve, tri v hitrem koraku, čas hiti, mi hitimo z njim.

  ایک، دو، تین تیز قدموں میں، وقت تیزی سے گزر رہا ہے، ہم بھی تیزی سے چل رہے ہیں۔

  U, dos, tres a pas ràpid, el temps corre, nosaltres correm amb ell.

  Едно, две, три во брз чекор, времето брза, ние брзаме со него.

  Jedan, dva, tri u brzom koraku, vreme žuri, mi žurimo s njim.

  Ett, två, tre i rask takt, tiden skyndar, vi skyndar oss med.

  Ένα, δύο, τρία με γρήγορο βήμα, ο χρόνος βιάζεται, εμείς βιαζόμαστε μαζί.

  One, two, three in a hurried step, time rushes, we rush along.

  Uno, due, tre a passo svelto, il tempo corre, noi corriamo con esso.

  Uno, dos, tres a paso apresurado, el tiempo se apresura, nosotros nos apresuramos también.

  Jedna, dvě, tři v rychlém kroku, čas spěchá, my spěcháme s ním.

  Bat, bi, hiru pauso azkarrean, denbora azkar doa, gu ere azkar doa.

  واحد، اثنان، ثلاثة بخطوات سريعة، الوقت يسرع، نحن نسرع معه.

  一、二、三、急いで、時間が急いでいる、私たちも急いでいる。

  یک، دو، سه در گام‌های سریع، زمان در حال گذر است، ما نیز با آن می‌شتابیم.

  Jeden, dwa, trzy w szybkim kroku, czas się spieszy, my też się spieszymy.

  Unu, doi, trei în pași grăbiți, timpul se grăbește, ne grăbim și noi.

  Et, to, tre i hastige skridt, tiden haster, vi haster med.

  אחד, שניים, שלושה בצעד מהיר, הזמן ממהר, אנחנו ממהרים גם.

  Bir, iki, üç hızlı adımlarla, zaman acele ediyor, biz de acele ediyoruz.

  Een, twee, drie in een haastige stap, de tijd haast, wij haasten mee.