Einige Vogelarten sind flugunfähig.

Bestimmung Satz „Einige Vogelarten sind flugunfähig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Einige Vogelarten sind flugunfähig.

Deutsch  Einige Vogelarten sind flugunfähig.

Englisch  Some species of bird are flightless.

Norwegisch  Noen fuglearter er uflygedyktige.

Russisch  Некоторые виды птиц не могут летать.

Finnisch  Jotkut lintulajit ovat lentokyvyttömiä.

Belorussisch  Некаторыя віды птушак не могуць лятаць.

Portugiesisch  Algumas espécies de aves são incapazes de voar.

Bulgarisch  Някои видове птици не могат да летят.

Kroatisch  Neke vrste ptica nisu sposobne za letenje.

Französisch  Certaines espèces d'oiseaux sont incapables de voler.

Ungarisch  Néhány madárfaj nem tud repülni.

Bosnisch  Neke vrste ptica nisu sposobne letjeti.

Ukrainisch  Деякі види птахів не можуть літати.

Slowakisch  Niektoré druhy vtákov sú neschopné lietať.

Slowenisch  Nekatere vrste ptic so nesposobne leteti.

Urdu  کچھ پرندوں کی اقسام اڑنے کے قابل نہیں ہیں۔

Katalanisch  Algunes espècies d'ocells són incapaces de volar.

Mazedonisch  Некои видови птици не можат да летаат.

Serbisch  Neke vrste ptica nisu sposobne da lete.

Schwedisch  Vissa fågelarter är oförmögna att flyga.

Griechisch  Ορισμένα είδη πουλιών είναι ανίκανα να πετάξουν.

Italienisch  Alcune specie di uccelli sono incapaci di volare.

Spanisch  Algunas especies de aves son incapaces de volar.

Tschechisch  Některé druhy ptáků jsou neschopné létat.

Baskisch  Hegazti-espezie batzuk hegan egiteko gai ez dira.

Arabisch  بعض أنواع الطيور غير قادرة على الطيران.

Japanisch  いくつかの鳥の種類は飛ぶことができません。

Persisch  برخی از گونه‌های پرندگان قادر به پرواز نیستند.

Polnisch  Niektóre gatunki ptaków są niezdolne do latania.

Rumänisch  Unele specii de păsări sunt incapabile să zboare.

Dänisch  Nogle fuglearter er ude af stand til at flyve.

Hebräisch  כמה מיני ציפורים אינן יכולות לעוף.

Türkisch  Bazı kuş türleri uçamaz.

Niederländisch  Sommige vogelsoorten zijn niet in staat om te vliegen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2338133



Kommentare


Anmelden