Einige Tierarten hat der Mensch schon durch zu starke Bejagung ausgerottet.

Bestimmung Satz „Einige Tierarten hat der Mensch schon durch zu starke Bejagung ausgerottet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Einige Tierarten hat der Mensch schon durch zu starke Bejagung ausgerottet.

Deutsch  Einige Tierarten hat der Mensch schon durch zu starke Bejagung ausgerottet.

Norwegisch  Noen dyrearter har mennesket allerede utryddet gjennom for sterk jakt.

Russisch  Некоторые виды животных человек уже истребил из-за чрезмерной охоты.

Finnisch  Ihmisiä on jo hävittänyt joitakin eläinlajeja liian voimakkaan metsästyksen vuoksi.

Belorussisch  Некаторыя віды жывёл чалавек ужо знішчыў з-за занадта моцнага палявання.

Portugiesisch  Algumas espécies de animais já foram extintas pelo homem devido à caça excessiva.

Bulgarisch  Някои животински видове вече са изчезнали от човека поради прекомерен лов.

Kroatisch  Neke vrste životinja čovjek je već istrijebio zbog prekomjernog lova.

Französisch  Certaines espèces animales ont déjà été exterminées par l'homme en raison d'une chasse trop intense.

Ungarisch  Néhány állatfajt az ember már kiirtott a túlzott vadászat miatt.

Bosnisch  Neke vrste životinja čovjek je već istrebio zbog prekomjernog lova.

Ukrainisch  Деякі види тварин людина вже знищила через надмірне полювання.

Slowakisch  Niektoré druhy zvierat už človek vyhubil kvôli príliš silnému lovu.

Slowenisch  Nekatere vrste živali je človek že iztrebil zaradi prekomernega lova.

Urdu  انسان کچھ جانوروں کی نسلوں کو زیادہ شکار کی وجہ سے ختم کر چکا ہے۔

Katalanisch  Algunes espècies d'animals ja han estat exterminades per l'home a causa de la caça excessiva.

Mazedonisch  Некои видови животни човекот веќе ги истребил поради прекумерно ловување.

Serbisch  Neke vrste životinja čovek je već istrebio zbog prekomernog lova.

Schwedisch  Vissa djurarter har människan redan utrotat genom för stark jakt.

Griechisch  Ορισμένα είδη ζώων έχουν ήδη εξαφανιστεί από τον άνθρωπο λόγω υπερβολικής θήρας.

Englisch  Some animal species have already been exterminated by humans due to excessive hunting.

Italienisch  Alcune specie animali sono già state estinte dall'uomo a causa di una caccia eccessiva.

Spanisch  Algunas especies de animales ya han sido exterminadas por el hombre debido a la caza excesiva.

Tschechisch  Některé druhy zvířat již člověk vyhubil kvůli příliš silnému lovu.

Baskisch  Zenbait animalia espezieak jada jendeak jada ehiztapen gehiegiz jada desagertu ditu.

Arabisch  لقد قضى الإنسان بالفعل على بعض أنواع الحيوانات بسبب الصيد المفرط.

Japanisch  いくつかの動物種は、人間によって過度の狩猟により絶滅させられました。

Persisch  برخی از گونه‌های حیوانی توسط انسان به دلیل شکار بیش از حد منقرض شده‌اند.

Polnisch  Niektóre gatunki zwierząt zostały już wytępione przez ludzi z powodu zbyt intensywnego polowania.

Rumänisch  Unele specii de animale au fost deja exterminați de om din cauza vânătorii excesive.

Dänisch  Nogle dyrearter er allerede blevet udryddet af mennesket på grund af for kraftig jagt.

Hebräisch  כמה מיני בעלי חיים כבר הושמדו על ידי האדם בשל ציד יתר.

Türkisch  Bazı hayvan türleri, insan tarafından aşırı avlanma nedeniyle yok edilmiştir.

Niederländisch  Sommige diersoorten zijn al door de mens uitgeroeid door te sterke jacht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 158933



Kommentare


Anmelden