Einige Heilmittel sind gefährlicher als das Übel.

Bestimmung Satz „Einige Heilmittel sind gefährlicher als das Übel.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Einige Heilmittel sind gefährlicher als das Übel.“

  Einige Heilmittel sind gefährlicher als das Übel.

  Noen helbredelsesmidler er farligere enn selve sykdommen.

  Некоторые средства лечения опаснее самого зла.

  Jotkut parannuskeinot ovat vaarallisempia kuin itse paha.

  Некаторыя сродкі лячэння больш небяспечныя, чым само зло.

  Alguns remédios são mais perigosos do que o mal.

  Някои лекарства са по-опасни от самото зло.

  Neki lijekovi su opasniji od samog zla.

  Certains remèdes sont plus dangereux que le mal lui-même.

  Néhány gyógymód veszélyesebb, mint a rossz.

  Neki lijekovi su opasniji od samog zla.

  Деякі ліки небезпечніші за саме зло.

  Niektoré lieky sú nebezpečnejšie ako samo zlo.

  Nekatera zdravila so bolj nevarna kot samo zlo.

  کچھ علاج خود برائی سے زیادہ خطرناک ہیں۔

  Alguns remeis són més perillosos que el mal.

  Некои лекови се поопасни од самото зло.

  Neki lekovi su opasniji od samog zla.

  Vissa botemedel är farligare än själva ondskan.

  Ορισμένα φάρμακα είναι πιο επικίνδυνα από το κακό.

  Some remedies are more dangerous than the evil itself.

  Alcuni rimedi sono più pericolosi del male.

  Algunos remedios son más peligrosos que el mal.

  Některé léky jsou nebezpečnější než samo zlo.

  Sendagai batzuk gaizkiaren baino arriskutsuagoak dira.

  بعض العلاجات أكثر خطورة من الشر نفسه.

  いくつかの治療法は悪よりも危険です。

  برخی از درمان‌ها خطرناک‌تر از خود شر هستند.

  Niektóre środki zaradcze są bardziej niebezpieczne niż samo zło.

  Unele remedii sunt mai periculoase decât răul în sine.

  Nogle midler er farligere end selve ondskaben.

  כמה תרופות מסוכנות יותר מהרע עצמו.

  Bazı tedaviler, kötülükten daha tehlikelidir.

  Sommige remedies zijn gevaarlijker dan het kwaad zelf.