Einer Bahai wurde Asyl gewährt.

Bestimmung Satz „Einer Bahai wurde Asyl gewährt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Einer Bahai wurde Asyl gewährt.

Deutsch  Einer Bahai wurde Asyl gewährt.

Norwegisch  En bahá'í fikk asyl.

Russisch  Бахай получил убежище.

Finnisch  Bahá'í:lle myönnettiin turvapaikka.

Belorussisch  Бахай атрымаў прытулак.

Portugiesisch  Um bahá'í recebeu asilo.

Bulgarisch  На бахай е предоставено убежище.

Kroatisch  Bahá'í-ju je odobren azil.

Französisch  Un bahá'í a obtenu l'asile.

Ungarisch  Egy bahá'í menedéket kapott.

Bosnisch  Bahá'í-ju je odobren azil.

Ukrainisch  Бахай отримав притулок.

Slowakisch  Bahá'í dostal azyl.

Slowenisch  Bahá'í-ju je bilo odobreno azil.

Urdu  ایک بہائی کو پناہ دی گئی۔

Katalanisch  A un bahá'í se li va concedir asil.

Mazedonisch  На баха'и му беше дадено азил.

Serbisch  Bahá'í-ju je odobren azil.

Schwedisch  En bahá'í beviljades asyl.

Griechisch  Ένας μπαχάι του παραχωρήθηκε άσυλο.

Englisch  A Bahá'í was granted asylum.

Italienisch  A un bahá'í è stato concesso asilo.

Spanisch  Se le concedió asilo a un bahá'í.

Tschechisch  Bahá'ímu bylo uděleno azyl.

Baskisch  Bahá'í bati asilo eman zioten.

Arabisch  تم منح اللجوء لباهائي.

Japanisch  バハイに亡命が許可されました。

Persisch  به یک بهایی پناهندگی داده شد.

Polnisch  Bahá'í otrzymał azyl.

Rumänisch  Un bahá'í a primit azil.

Dänisch  En bahá'í fik asyl.

Hebräisch  לבאהא'י הוענק מקלט.

Türkisch  Bir Bahá'í'ye sığınma hakkı verildi.

Niederländisch  Een bahá'í kreeg asiel.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 544657



Kommentare


Anmelden