Einen faszinierenden Abenteuerroman lesend, achtete sie nicht auf das, was um sie herum passierte.

Bestimmung Satz „Einen faszinierenden Abenteuerroman lesend, achtete sie nicht auf das, was um sie herum passierte.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Einen faszinierenden Abenteuerroman lesend, achtete sie nicht auf das, was um sie herum passierte.“

  Einen faszinierenden Abenteuerroman lesend, achtete sie nicht auf das, was um sie herum passierte.

  Lesende en fascinerende eventyrroman, la hun ikke merke til hva som skjedde rundt henne.

  Читая захватывающий приключенческий роман, она не обращала внимания на то, что происходило вокруг нее.

  Lukiessaan kiehtovaa seikkailuromaania, hän ei kiinnittänyt huomiota siihen, mitä hänen ympärillään tapahtui.

  Чытаючы захапляльны прыгодніцкі раман, яна не звяртала ўвагі на тое, што адбывалася вакол яе.

  Lendo um fascinante romance de aventura, ela não prestou atenção ao que acontecia ao seu redor.

  Четейки завладяващ приключенски роман, тя не обърна внимание на това, което се случваше около нея.

  Čitajući fascinantan avanturistički roman, nije obraćala pažnju na ono što se događalo oko nje.

  En lisant un roman d'aventure fascinant, elle ne faisait pas attention à ce qui se passait autour d'elle.

  Egy lenyűgöző kalandregényt olvasva, nem figyelt arra, ami körülötte történt.

  Čitajući fascinantan avanturistički roman, nije obraćala pažnju na ono što se dešavalo oko nje.

  Читаючи захоплюючий пригодницький роман, вона не звертала уваги на те, що відбувалося навколо неї.

  Čítajúc fascinujúci dobrodružný román, nevšímala si, čo sa okolo nej deje.

  Brez skrbi za to, kar se dogaja okoli nje, je brala fascinantni avanturistični roman.

  ایک دل چسپ مہم جوئی ناول پڑھتے ہوئے، اس نے اپنے ارد گرد کیا ہو رہا ہے پر توجہ نہیں دی۔

  Llegint una fascinant novel·la d'aventures, no va prestar atenció al que passava al seu voltant.

  Читајќи фасцинантен авантуристички роман, таа не обрнуваше внимание на тоа што се случуваше околу неа.

  Čitajući fascinantan avanturistički roman, nije obraćala pažnju na ono što se dešavalo oko nje.

  Medan hon läste en fascinerande äventyrsroman, lade hon inte märke till vad som hände runt omkring henne.

  Διαβάζοντας ένα συναρπαστικό περιπετειώδες μυθιστόρημα, δεν πρόσεξε τι συνέβαινε γύρω της.

  Reading a fascinating adventure novel, she did not pay attention to what was happening around her.

  Leggendo un affascinante romanzo d'avventura, non prestava attenzione a ciò che accadeva intorno a lei.

  Leyendo una fascinante novela de aventuras, no prestó atención a lo que sucedía a su alrededor.

  Při čtení fascinujícího dobrodružného románu si nevšimla, co se kolem ní dělo.

  Abentura eleberri bat irakurtzen, ez zuen inguruan zer gertatzen zenari erreparatu.

  بينما كانت تقرأ رواية مغامرات مثيرة، لم تنتبه لما يحدث من حولها.

  魅力的な冒険小説を読みながら、彼女は周りで起こっていることに気づかなかった。

  در حال خواندن یک رمان ماجراجویی جذاب، او به آنچه در اطرافش اتفاق می‌افتاد توجه نکرد.

  Czytając fascynującą powieść przygodową, nie zwracała uwagi na to, co działo się wokół niej.

  Citind un roman de aventuri fascinant, nu a observat ce se întâmpla în jurul ei.

  Mens hun læste en fascinerende eventyrroman, lagde hun ikke mærke til, hvad der skete omkring hende.

  בעודה קוראת רומן הרפתקאות מרתק, היא לא שמה לב למה שקרה סביבה.

  Büyüleyici bir macera romanı okurken, etrafında olup bitenlere dikkat etmedi.

  Terwijl ze een fascinerende avonturenroman las, lette ze niet op wat er om haar heen gebeurde.