Eine zornige Strafpredigt ergoss sich über ihn.
Bestimmung Satz „Eine zornige Strafpredigt ergoss sich über ihn.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Eine zornige Strafpredigt ergoss sich über ihn.“
Eine zornige Strafpredigt ergoss sich über ihn.
En sint straffpredik strømmet over ham.
Гневная проповедь обрушилась на него.
Vihaisa saarnapuhe valui hänen ylleen.
Злая пропаведзь вылілася на яго.
Um sermão de raiva se derramou sobre ele.
Ядосано проповедание се изля над него.
Bijesna propovijed izlila se nad njim.
Un sermon en colère s'est déversé sur lui.
Egy dühös prédikáció zúdult rá.
Bijesna propovijed se izlila nad njim.
Гнівна проповідь обрушилася на нього.
Hnevná kázanie sa vyliala na neho.
Jezna pridiga se je izlila nad njim.
ایک غصے میں بھری وعظ اس پر نازل ہوا۔
Un sermó enutjat es va abocar sobre ell.
Разлутена проповед се излеа врз него.
Besna propoved se sručila na njega.
En arg predikan flöt över honom.
Μια οργισμένη κήρυξη χύθηκε πάνω του.
An angry sermon poured over him.
Un sermone arrabbiato si riversò su di lui.
Un sermón enojado se derramó sobre él.
Rozhněvaná kázání se na něj vylila.
Haserreko sermoi bat bere gainera irristatu zen.
تدفق وعظ غاضب عليه.
怒りの説教が彼に降りかかった。
یک موعظه خشمگین بر او ریخته شد.
Gniewna kazanie wlało się na niego.
O predică furioasă s-a revărsat peste el.
En vred prediken strømmede over ham.
דרשה זועמת נשפכה עליו.
Öfkeli bir vaaz onun üzerine döküldü.
Een boze preek stroomde over hem heen.