Eine weitere häufige Komplikation von Hämorrhoiden ist eine Entzündung des Mastdarms.

Bestimmung Satz „Eine weitere häufige Komplikation von Hämorrhoiden ist eine Entzündung des Mastdarms.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Eine weitere häufige Komplikation von Hämorrhoiden ist eine Entzündung des Mastdarms.

Deutsch  Eine weitere häufige Komplikation von Hämorrhoiden ist eine Entzündung des Mastdarms.

Norwegisch  En annen vanlig komplikasjon av hemoroider er en betennelse i endetarmen.

Russisch  Еще одно распространенное осложнение геморроя - это воспаление прямой кишки.

Finnisch  Toinen yleinen peräpukamien komplikaatio on peräsuolen tulehdus.

Belorussisch  Яшчэ адна распаўсюджаная ўскладненне гемарою - гэта запаленне прамога кішачніка.

Portugiesisch  Uma outra complicação comum das hemorróidas é a inflamação do reto.

Bulgarisch  Друга често срещана компликация на хемороидите е възпаление на ректума.

Kroatisch  Još jedna česta komplikacija hemoroida je upala rektuma.

Französisch  Une autre complication fréquente des hémorroïdes est une inflammation du rectum.

Ungarisch  A hemorrhoidák egy másik gyakori szövődménye a végbél gyulladása.

Bosnisch  Još jedna česta komplikacija hemoroida je upala rektuma.

Ukrainisch  Ще однією поширеною ускладненням геморою є запалення прямої кишки.

Slowakisch  Ďalšou častou komplikáciou hemoroidov je zápal konečníka.

Slowenisch  Še ena pogosta zaplet hemoroidov je vnetje danke.

Urdu  بواسیر کی ایک اور عام پیچیدگی مقعد کی سوزش ہے۔

Katalanisch  Una altra complicació freqüent de les hemorròides és una inflamació del recte.

Mazedonisch  Друга честа компликација на хемороидите е воспаление на ректумот.

Serbisch  Još jedna česta komplikacija hemoroida je upala rektuma.

Schwedisch  En annan vanlig komplikation av hemorrojder är en inflammation i ändtarmen.

Griechisch  Μια άλλη συχνή επιπλοκή των αιμορροΐδων είναι η φλεγμονή του ορθού.

Englisch  Another common complication of hemorrhoids is inflammation of the rectum.

Italienisch  Un'altra comune complicazione delle emorroidi è l'infiammazione del retto.

Spanisch  Otra complicación común de las hemorroides es la inflamación del recto.

Tschechisch  Další častou komplikací hemoroidů je zánět konečníku.

Baskisch  Hemorroideen besteetako beste konplikazio ohiko bat hesteetako hantura da.

Arabisch  مضاعفة شائعة أخرى للبواسير هي التهاب المستقيم.

Japanisch  痔のもう一つの一般的な合併症は直腸の炎症です。

Persisch  یک عارضه شایع دیگر هموروئیدها التهاب راست روده است.

Polnisch  Innym częstym powikłaniem hemoroidów jest zapalenie odbytnicy.

Rumänisch  O altă complicație frecventă a hemoroizilor este inflamația rectului.

Dänisch  En anden almindelig komplikation af hæmorider er betændelse i endetarmen.

Hebräisch  סיבוך נפוץ נוסף של טחורים הוא דלקת של המעי הגס.

Türkisch  Hemoroidlerin bir diğer yaygın komplikasyonu rektum iltihabıdır.

Niederländisch  Een andere veelvoorkomende complicatie van aambeien is een ontsteking van het rectum.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3351047



Kommentare


Anmelden