Eine plötzliche Embolie verursachte ihren Tod.

Bestimmung Satz „Eine plötzliche Embolie verursachte ihren Tod.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Eine plötzliche Embolie verursachte ihren Tod.

Deutsch  Eine plötzliche Embolie verursachte ihren Tod.

Norwegisch  En plutselig emboli forårsaket hennes død.

Russisch  Внезапная эмболия стала причиной её смерти.

Finnisch  Äkillinen embolia aiheutti hänen kuolemansa.

Belorussisch  Раптоўная эмболія стала прычынай яе смерці.

Portugiesisch  Uma embolia súbita causou sua morte.

Bulgarisch  Внезапна емболия причини смъртта й.

Kroatisch  Iznenadna embolija uzrokovala je njezinu smrt.

Französisch  Une embolie soudaine a causé sa mort.

Ungarisch  Egy hirtelen embólia okozta a halálát.

Bosnisch  Iznenadna embolija uzrokovala je njenu smrt.

Ukrainisch  Раптова емболія стала причиною її смерті.

Slowakisch  Náhla embólia spôsobila jej smrť.

Slowenisch  Nenadna embolija je povzročila njeno smrt.

Urdu  ایک اچانک ایمبولی نے اس کی موت کا سبب بنی۔

Katalanisch  Una embolia sobtada va causar la seva mort.

Mazedonisch  Ненадејна емболија предизвика нејзина смрт.

Serbisch  Iznenadna embolija je uzrokovala njenu smrt.

Schwedisch  En plötslig emboli orsakade hennes död.

Griechisch  Μια ξαφνική εμβολή προκάλεσε τον θάνατό της.

Englisch  A sudden embolism caused her death.

Italienisch  Un'embolia improvvisa ha causato la sua morte.

Spanisch  Una embolia repentina causó su muerte.

Tschechisch  Náhlá embolie způsobila její smrt.

Baskisch  Embolia bat bat-batean bere heriotza eragin zuen.

Arabisch  تسببت embolia مفاجئة في وفاتها.

Japanisch  突然の塞栓症が彼女の死を引き起こしました。

Persisch  یک آمبولی ناگهانی باعث مرگ او شد.

Polnisch  Nagła zatorowość spowodowała jej śmierć.

Rumänisch  O embolie bruscă a cauzat moartea ei.

Dänisch  En pludselig emboli forårsagede hendes død.

Hebräisch  תסחיף פתאומי גרם למותה.

Türkisch  Ani bir emboli onun ölümüne neden oldu.

Niederländisch  Een plotselinge embolie veroorzaakte haar dood.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1738045



Kommentare


Anmelden