Eine niedrige Wahlbeteiligung ist eine unmittelbare Folge von Politikverdrossenheit.

Bestimmung Satz „Eine niedrige Wahlbeteiligung ist eine unmittelbare Folge von Politikverdrossenheit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Eine niedrige Wahlbeteiligung ist eine unmittelbare Folge von Politikverdrossenheit.

Deutsch  Eine niedrige Wahlbeteiligung ist eine unmittelbare Folge von Politikverdrossenheit.

Ungarisch  Egy választáson való alacsony részvételi arány közvetlen folyománya a politikai elégedetlenségnek.

Norwegisch  Lav valgdeltakelse er en umiddelbar følge av politisk apati.

Russisch  Низкая явка на выборах является непосредственным следствием политической апатии.

Finnisch  Alhainen äänestysprosentti on suora seuraus poliittisesta välinpitämättömyydestä.

Belorussisch  Нізкая ўдзельнасць у выбарах з'яўляецца непасрэднай наступствам палітычнай стомленасці.

Portugiesisch  Uma baixa participação eleitoral é uma consequência imediata do desinteresse pela política.

Bulgarisch  Ниска избирателна активност е непосредствена последица от политическата апатия.

Kroatisch  Niska izlaznost na izborima izravna je posljedica političke apatije.

Französisch  Une faible participation électorale est une conséquence immédiate du désenchantement politique.

Ungarisch  Alacsony választási részvétel a politikai apátia közvetlen következménye.

Bosnisch  Niska izlaznost na izborima je neposredna posljedica političke apatije.

Ukrainisch  Низька явка на виборах є безпосередньою наслідком політичної апатії.

Slowakisch  Nízka účasť na voľbách je bezprostredným dôsledkom politickej apatie.

Slowenisch  Nizka volilna udeležba je neposredna posledica politične apatije.

Urdu  کم ووٹنگ کی شرح سیاست سے بے زاری کا براہ راست نتیجہ ہے۔

Katalanisch  Una baixa participació electoral és una conseqüència immediata de la desil·lusió política.

Mazedonisch  Ниска излезност на изборите е непосредна последица на политичката апатија.

Serbisch  Niska izlaznost na izborima je neposredna posledica političke apatije.

Schwedisch  En låg valdeltagande är en omedelbar följd av politisk apati.

Griechisch  Μια χαμηλή συμμετοχή στις εκλογές είναι μια άμεση συνέπεια της πολιτικής απογοήτευσης.

Englisch  A low voter turnout is a direct consequence of political apathy.

Italienisch  Una bassa affluenza alle urne è una conseguenza diretta della disillusione politica.

Spanisch  Una baja participación electoral es una consecuencia inmediata del desinterés por la política.

Hebräisch  השתתפות נמוכה בבחירות היא תוצאה ישירה של אכזבה מהפוליטיקה.

Tschechisch  Nízká účast ve volbách je přímým důsledkem politické apatie.

Baskisch  Hauteskunde parte-hartze baxia politika desinteresaren ondorio zuzena da.

Arabisch  إن انخفاض نسبة المشاركة في الانتخابات هو نتيجة مباشرة لعدم الاهتمام بالسياسة.

Japanisch  低い投票率は、政治への無関心の直接的な結果です。

Persisch  یک مشارکت پایین در انتخابات نتیجه‌ای مستقیم از بی‌علاقگی به سیاست است.

Polnisch  Niska frekwencja wyborcza jest bezpośrednim skutkiem zniechęcenia do polityki.

Rumänisch  O participare scăzută la vot este o consecință imediată a dezinteresului față de politică.

Dänisch  En lav valgdelagtighed er en umiddelbar følge af politikerlede.

Türkisch  Düşük bir seçim katılımı, politikaya karşı ilgisizliğin doğrudan bir sonucudur.

Niederländisch  Een lage opkomst bij de verkiezingen is een directe gevolg van politiek ongenoegen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3802522



Kommentare


Anmelden