Eine neutrale dritte Partei schlichtete den Streit.
Bestimmung Satz „Eine neutrale dritte Partei schlichtete den Streit.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Eine neutrale dritte Partei
Übersetzungen Satz „Eine neutrale dritte Partei schlichtete den Streit.“
Eine neutrale dritte Partei schlichtete den Streit.
A disinterested third party resolved the dispute.
En nøytral tredjepart meglet i konflikten.
Нейтральная третья сторона разрешила спор.
Neutraali kolmas osapuoli sovitteli riidan.
Нейтральная трэцяя сторона ўрэгулявала спрэчку.
Uma terceira parte neutra resolveu a disputa.
Неутрална трета страна разреши спора.
Neutralna treća strana je posredovala u sporu.
Une tierce partie neutre a réglé le conflit.
Egy semleges harmadik fél rendezte a vitát.
Neutralna treća strana je posredovala u sporu.
Нейтральна третя сторона врегулювала суперечку.
Neutrálna tretia strana urovnala spor.
Nevtralna tretja stran je rešila spor.
ایک غیر جانبدار تیسری پارٹی نے تنازعہ کو حل کیا۔
Una tercera part neutral va resoldre la disputa.
Неутрална трета страна го реши спорот.
Neutralna treća strana je posredovala u sporu.
En neutral tredje part medlade i tvisten.
Ένα ουδέτερο τρίτο μέρος μεσολάβησε στη διαμάχη.
A neutral third party mediated the dispute.
Una terza parte neutrale ha mediato nella controversia.
Una tercera parte neutral resolvió la disputa.
צד שלישי נייטרלי פתר את הסכסוך.
Neutrální třetí strana urovnala spor.
Hirugarren alderdi neutro batek gatazka konpondu zuen.
طرف ثالث محايد وسّط في النزاع.
中立的な第三者が争いを仲裁した。
یک طرف سوم بیطرف اختلاف را حل کرد.
Neutralna trzecia strona zażegnała spór.
O a treia parte neutră a mediat conflictul.
En neutral tredje part mæglede konflikten.
Tarafsız bir üçüncü taraf anlaşmazlığı çözdü.
Een neutrale derde partij schikte het geschil.