Eine große Menge Wasser hat den Stau-Damm durchbrochen und die Umgebung überflutet.
Bestimmung Satz „Eine große Menge Wasser hat den Stau-Damm durchbrochen und die Umgebung überflutet.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Eine große Menge Wasser hat den Stau-Damm durchbrochen und HS2.
Hauptsatz HS2: HS1 und die Umgebung überflutet.
Übersetzungen Satz „Eine große Menge Wasser hat den Stau-Damm durchbrochen und die Umgebung überflutet.“
Eine große Menge Wasser hat den Stau-Damm durchbrochen und die Umgebung überflutet.
En stor mengde vann har brutt gjennom demningen og oversvømmet området.
Большое количество воды прорвало дамбу и затопило окрестности.
Suuri määrä vettä on murtautunut padon läpi ja tulvittanut ympäristön.
Вялікая колькасць вады прарвала плот і затапіла наваколле.
Uma grande quantidade de água rompeu a barragem e inundou a área.
Голяма количество вода е пробила язовира и е наводнила околността.
Velika količina vode probila je branu i poplavila okolinu.
Une grande quantité d'eau a rompu le barrage et inondé les environs.
Egy nagy mennyiségű víz áttörte a gátat és elöntötte a környéket.
Velika količina vode je probila branu i poplavila okolinu.
Велика кількість води прорвала дамбу і затопила околиці.
Veľké množstvo vody prelomilo hrádzu a zaplavilo okolie.
Velika količina vode je prelomila jez in poplavila okolico.
ایک بڑی مقدار پانی نے ڈیم کو توڑ دیا اور ارد گرد کے علاقے کو زیر آب کر دیا۔
Una gran quantitat d'aigua ha trencat la presa i ha inundat l'entorn.
Голема количина вода ја пробила браната и ја поплавила околината.
Velika količina vode je probila branu i poplavila okolinu.
En stor mängd vatten har brutit igenom dammen och översvämmat omgivningen.
Μια μεγάλη ποσότητα νερού έχει σπάσει το φράγμα και έχει πλημμυρίσει την περιοχή.
A large amount of water has broken through the dam and flooded the area.
Una grande quantità d'acqua ha rotto la diga e ha allagato l'area.
Una gran cantidad de agua ha roto la presa y ha inundado la zona.
Velké množství vody prorazilo hráz a zaplavilo okolí.
Ur kopuru handi batek damaren bidez irten da eta inguruak uholde egin ditu.
كمية كبيرة من الماء قد اخترقت السد وغمرت المنطقة.
大量の水がダムを突破し、周囲を洪水にしました。
مقدار زیادی آب سد را شکسته و منطقه را سیلابی کرده است.
Duża ilość wody przebiła tamę i zalała okolicę.
O cantitate mare de apă a spart barajul și a inundat zona.
En stor mængde vand har brudt gennem dæmningen og oversvømmet området.
כמות גדולה של מים פרצה את הסכר והציפה את האזור.
Büyük bir su miktarı barajı aştı ve çevreyi su bastı.
Een grote hoeveelheid water heeft de dam doorbroken en de omgeving overstroomd.