Eine gewisse Entstellung ist also immer zu erwarten.

Bestimmung Satz „Eine gewisse Entstellung ist also immer zu erwarten.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Eine gewisse Entstellung ist also immer zu erwarten.“

  Eine gewisse Entstellung ist also immer zu erwarten.

  Une certaine défiguration est donc toujours à attendre.

  En viss forvrengning er derfor alltid å forvente.

  Некоторое искажение, следовательно, всегда ожидается.

  Tietynlainen vääristymä on siis aina odotettavissa.

  Некаторае скажэнне заўсёды чакаецца.

  Uma certa distorção é, portanto, sempre esperada.

  Определено изкривяване винаги се очаква.

  Određeno iskrivljenje je stoga uvijek za očekivati.

  Egy bizonyos torzulás tehát mindig várható.

  Određeno iskrivljenje se stoga uvijek može očekivati.

  Отже, певне спотворення завжди можна очікувати.

  Určitá deformácia je teda vždy očakávaná.

  Nekatera izkrivljenost je torej vedno pričakovana.

  ایک خاص تحریف ہمیشہ متوقع ہے۔

  Per tant, sempre s'espera una certa deformació.

  Одредено изобличување секогаш се очекува.

  Određeno iskrivljenje se stoga uvek očekuje.

  En viss förvrängning är alltså alltid att förvänta.

  Μια ορισμένη παραμόρφωση είναι επομένως πάντα αναμενόμενη.

  A certain distortion is therefore always to be expected.

  Una certa distorsione è quindi sempre da aspettarsi.

  Por lo tanto, siempre se espera cierta distorsión.

  Určité zkreslení je tedy vždy očekáváno.

  Beraz, itxaropen bat da beti distortsio jakin bat egotea.

  لذا من المتوقع دائمًا حدوث تشويه معين.

  したがって、ある種の歪みは常に予想されます。

  بنابراین، همیشه انتظار می‌رود که یک نوع تحریف وجود داشته باشد.

  Zatem zawsze można się spodziewać pewnego zniekształcenia.

  Prin urmare, se așteaptă întotdeauna o anumită distorsionare.

  Derfor er en vis forvrængning altid at forvente.

  לכן תמיד צפויה עיוות מסוים.

  Belirli bir çarpıtma her zaman beklenmelidir.

  Een bepaalde vervorming is dus altijd te verwachten.