Eine ganze Woche lang versperrten ihnen Schneemassen den Weg.
Bestimmung Satz „Eine ganze Woche lang versperrten ihnen Schneemassen den Weg.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Eine ganze Woche lang versperrten ihnen Schneemassen den Weg.“
Eine ganze Woche lang versperrten ihnen Schneemassen den Weg.
For a whole week, their way was blocked by huge amounts of fallen snow.
En hel uke sperret snømasser veien for dem.
Целую неделю снежные массы преграждали им путь.
Koko viikon ajan lumimassat estivät heidän tiensä.
Целую неделю снежныя масы перашкаджалі ім у дарозе.
Uma semana inteira, massas de neve bloquearam o caminho deles.
Цяла седмица снежни маси им пречеха пътя.
Cijeli tjedan snježne mase su im blokirale put.
Pendant une semaine entière, des masses de neige leur ont bloqué le chemin.
Egy egész héten át a hótömegek elzárták az útjukat.
Cijelu sedmicu snežne mase su im blokirale put.
Цілу тиждень снігові маси заважали їм рухатися.
Celý týždeň im snehové masy zatarasili cestu.
Celo tedensko so jim snežne mase zaprle pot.
ایک پورے ہفتے تک برف کے تودے نے ان کا راستہ بند کر دیا۔
Una setmana sencera, masses de neu els van bloquejar el camí.
Цела недела снежните маси им го блокираа патот.
Cela nedelja snežne mase su im blokirale put.
En hel vecka blockerade snömassor deras väg.
Μια ολόκληρη εβδομάδα οι χιονισμένες μάζες τους εμπόδισαν το δρόμο.
Per un'intera settimana, le masse di neve hanno bloccato il loro cammino.
Durante toda una semana, las masas de nieve les bloquearon el camino.
Celý týden jim sněhové masy blokovaly cestu.
Asteroi oso asteroi, elur masak euren bidea itxi zuten.
طوال أسبوع كامل، كانت كتل الثلج تسد طريقهم.
一週間、雪の塊が彼らの道を塞いでいました。
به مدت یک هفته، تودههای برف راه آنها را مسدود کردند.
Przez cały tydzień masy śniegu zablokowały im drogę.
O săptămână întreagă, masele de zăpadă le-au blocat calea.
Hele en uge spærrede sneen deres vej.
שבוע שלם, כמויות של שלג חסמו להם את הדרך.
Bir hafta boyunca kar kütleleri onların yolunu kapattı.
Een hele week blokkeerden sneeuwmassa's hun pad.