Eine Rettungsweste liegt im Kleiderschrank.

Bestimmung Satz „Eine Rettungsweste liegt im Kleiderschrank.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Eine Rettungsweste liegt im Kleiderschrank.

Deutsch  Eine Rettungsweste liegt im Kleiderschrank.

Norwegisch  En redningsvest ligger i skapet.

Russisch  Спасательный жилет лежит в шкафу.

Finnisch  Pelastusliivi on vaatekaapissa.

Belorussisch  Рятавальны камізэлька ляжыць у шафе.

Portugiesisch  Um colete salva-vidas está no armário.

Bulgarisch  Спасителен жилет лежи в гардероба.

Kroatisch  Prsluk za spašavanje leži u ormaru.

Französisch  Un gilet de sauvetage est dans le placard.

Ungarisch  Egy mentőmellény van a szekrényben.

Bosnisch  Prsluk za spašavanje leži u ormaru.

Ukrainisch  Рятувальний жилет лежить у шафі.

Slowakisch  Záchranná vesta leží v skrini.

Slowenisch  Reševalna jopič leži v omari.

Urdu  ایک بچاؤ جیکٹ الماری میں ہے۔

Katalanisch  Un chaleco salvavides està a l'armari.

Mazedonisch  Спасувачкиот елек лежи во плакарот.

Serbisch  Prsluk za spasavanje leži u ormanu.

Schwedisch  En flytväst ligger i garderoben.

Griechisch  Μια σωσίβια γιλέκα βρίσκεται στην ντουλάπα.

Englisch  A life jacket is in the wardrobe.

Italienisch  Un giubbotto di salvataggio è nell'armadio.

Spanisch  Un chaleco salvavidas está en el armario.

Tschechisch  Záchranná vesta leží ve skříni.

Baskisch  Salbamendu jaka armairuan dago.

Arabisch  سترة إنقاذ موجودة في الخزانة.

Japanisch  救命胴衣がクローゼットにあります。

Persisch  یک جلیقه نجات در کمد است.

Polnisch  Kamizelka ratunkowa leży w szafie.

Rumänisch  O vestă de salvare se află în dulap.

Dänisch  En redningsvest ligger i skabet.

Hebräisch  ג'קט הצלה נמצא בארון.

Türkisch  Bir can yeleği dolapta duruyor.

Niederländisch  Een reddingsvest ligt in de kast.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 892745



Kommentare


Anmelden