Eine Klemme hielt die Quittungen zusammen.

Bestimmung Satz „Eine Klemme hielt die Quittungen zusammen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Eine Klemme hielt die Quittungen zusammen.

Deutsch  Eine Klemme hielt die Quittungen zusammen.

Norwegisch  En klemme holdt kvitteringene sammen.

Russisch  Зажим держал квитанции вместе.

Finnisch  Klipsi piti kuitit yhdessä.

Belorussisch  Зажым трымаў квітанцыі разам.

Portugiesisch  Um clipe segurava os recibos juntos.

Bulgarisch  Щипка държеше разписките заедно.

Kroatisch  Stezaljka je držala račune zajedno.

Französisch  Une pince tenait les reçus ensemble.

Ungarisch  Egy klipsz tartotta össze a nyugtákat.

Bosnisch  Stezaljka je držala račune zajedno.

Ukrainisch  Зажим тримав квитанції разом.

Slowakisch  Spona držala účtenky pohromade.

Slowenisch  Sponka je držala račune skupaj.

Urdu  ایک کلپ رسیدوں کو اکٹھا رکھتا تھا.

Katalanisch  Una pinça mantenia els rebuts junts.

Mazedonisch  Клемата ги држеше сметките заедно.

Serbisch  Stezaljka je držala račune zajedno.

Schwedisch  En klämma höll kvittona tillsammans.

Griechisch  Μια κλιπ κρατούσε τις αποδείξεις μαζί.

Englisch  A clip held the receipts together.

Italienisch  Una clip teneva insieme le ricevute.

Spanisch  Una pinza mantenía los recibos juntos.

Tschechisch  Spona držela účtenky pohromadě.

Baskisch  Klip batek fakturak elkarrekin eusten zituen.

Arabisch  مشبك كان يمسك الإيصالات معًا.

Japanisch  クリップが領収書をまとめていました。

Persisch  یک گیره رسیدها را کنار هم نگه می‌داشت.

Polnisch  Zszywacz trzymał paragony razem.

Rumänisch  O clemă ținea chitanțele împreună.

Dänisch  En klemme holdt kvitteringerne sammen.

Hebräisch  קליפ החזיק את הקבלות יחד.

Türkisch  Bir klips makbuzları bir arada tutuyordu.

Niederländisch  Een klem hield de bonnetjes bij elkaar.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 509681



Kommentare


Anmelden