Eine Kartoffelpresse leistet gute Dienste, um Kartoffeln durchzupressen.

Bestimmung Satz „Eine Kartoffelpresse leistet gute Dienste, um Kartoffeln durchzupressen.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Eine Kartoffelpresse leistet gute Dienste, um NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Nebensatz NS: HS, um Kartoffeln durchzupressen.

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Eine Kartoffelpresse leistet gute Dienste, um Kartoffeln durchzupressen.

Deutsch  Eine Kartoffelpresse leistet gute Dienste, um Kartoffeln durchzupressen.

Norwegisch  En potetpresse gjør en god jobb med å presse poteter.

Russisch  Картофельная пресса хорошо справляется с прессованием картофеля.

Finnisch  Perunapuristin on hyvä apuväline perunoiden puristamiseen.

Belorussisch  Картопляная прэса добрая ў службе, каб праціснуць картоплю.

Portugiesisch  Um espremedor de batatas é útil para espremê-las.

Bulgarisch  Пресата за картофи е полезна за пресоване на картофи.

Kroatisch  Preša za krumpir dobro služi za prešanje krumpira.

Französisch  Un presse-purée est utile pour écraser les pommes de terre.

Ungarisch  Egy burgonyanyomó jól szolgál a burgonya áttörésére.

Bosnisch  Preša za krompir dobro služi za prešanje krompira.

Ukrainisch  Прес для картоплі добре справляється з пресуванням картоплі.

Slowakisch  Lis na zemiaky dobre slúži na pretláčanie zemiakov.

Slowenisch  Stiskalnik za krompir dobro služi za stiskanje krompirja.

Urdu  ایک آلو پریس آلو کو دبانے کے لیے اچھی خدمات فراہم کرتا ہے۔

Katalanisch  Una premsa de patates és útil per prémer patates.

Mazedonisch  Пресата за компири добро служи за притискање компири.

Serbisch  Preser za krompir dobro služi za prešanje krompira.

Schwedisch  En potatispress gör ett bra jobb med att pressa potatis.

Griechisch  Ένας πιεστής πατάτας είναι χρήσιμος για να πιέζει τις πατάτες.

Englisch  A potato press is useful for pressing potatoes.

Italienisch  Uno schiacciapatate è utile per schiacciare le patate.

Spanisch  Un prensador de patatas es útil para prensar patatas.

Tschechisch  Lis na brambory je užitečný pro lisování brambor.

Baskisch  Patata prentsa bat patatak prentsatzeko erabilgarria da.

Arabisch  عصارة البطاطس مفيدة لعصر البطاطس.

Japanisch  じゃがいもプレスはじゃがいもを押しつぶすのに役立ちます。

Persisch  یک پرس سیب‌زمینی برای پرس کردن سیب‌زمینی‌ها مفید است.

Polnisch  Praska do ziemniaków jest przydatna do przeciskania ziemniaków.

Rumänisch  O presă de cartofi este utilă pentru a presa cartofii.

Dänisch  En kartoffelpresse er nyttig til at presse kartofler.

Hebräisch  מועך תפוחי אדמה הוא שימושי לדחוס תפוחי אדמה.

Türkisch  Bir patates ezici, patatesleri ezmek için faydalıdır.

Niederländisch  Een aardappelpers is nuttig om aardappelen te persen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 991187



Kommentare


Anmelden