Eine Jahreskarte vergünstigt die Kosten für die teilnehmenden Sportler.

Bestimmung Satz „Eine Jahreskarte vergünstigt die Kosten für die teilnehmenden Sportler.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Eine Jahreskarte vergünstigt die Kosten für die teilnehmenden Sportler.

Deutsch  Eine Jahreskarte vergünstigt die Kosten für die teilnehmenden Sportler.

Norwegisch  Et årskort reduserer kostnadene for de deltakende utøverne.

Russisch  Годовая карта снижает затраты для участвующих спортсменов.

Finnisch  Vuosikortti alentaa osallistuvien urheilijoiden kustannuksia.

Belorussisch  Гадзінны білет зніжае выдаткі для ўдзельнічаючых спартсменаў.

Portugiesisch  Um passe anual reduz os custos para os atletas participantes.

Bulgarisch  Годишната карта намалява разходите за участващите спортисти.

Kroatisch  Godišnja karta smanjuje troškove za sudionike sporta.

Französisch  Une carte annuelle réduit les coûts pour les athlètes participants.

Ungarisch  Éves bérlet csökkenti a részt vevő sportolók költségeit.

Bosnisch  Godišnja karta smanjuje troškove za učesnike sporta.

Ukrainisch  Річна картка знижує витрати для учасників спорту.

Slowakisch  Ročná karta znižuje náklady pre zúčastnených športovcov.

Slowenisch  Letna karta znižuje stroške za udeležene športnike.

Urdu  سالانہ کارڈ شریک کھلاڑیوں کے اخراجات کو کم کرتا ہے۔

Katalanisch  Una targeta anual redueix els costos per als esportistes participants.

Mazedonisch  Годишната карта ги намалува трошоците за учесниците во спортот.

Serbisch  Godišnja karta smanjuje troškove za učesnike sporta.

Schwedisch  Ett årskort minskar kostnaderna för de deltagande idrottarna.

Griechisch  Μια ετήσια κάρτα μειώνει το κόστος για τους συμμετέχοντες αθλητές.

Englisch  An annual card reduces the costs for the participating athletes.

Italienisch  Una tessera annuale riduce i costi per gli atleti partecipanti.

Spanisch  Una tarjeta anual reduce los costos para los atletas participantes.

Tschechisch  Roční karta snižuje náklady pro účastníky sportu.

Baskisch  Urteko txartelak murrizten ditu parte hartzen duten kirolarien kostuak.

Arabisch  تقلل بطاقة سنوية التكاليف على الرياضيين المشاركين.

Japanisch  年間パスは参加するアスリートのコストを削減します。

Persisch  یک کارت سالانه هزینه‌ها را برای ورزشکاران شرکت‌کننده کاهش می‌دهد.

Polnisch  Karta roczna obniża koszty dla uczestniczących sportowców.

Rumänisch  Un abonament anual reduce costurile pentru sportivii participanți.

Dänisch  Et årskort reducerer omkostningerne for de deltagende atleter.

Hebräisch  כרטיס שנתי מפחית את העלויות עבור הספורטאים המשתתפים.

Türkisch  Yıllık kart, katılan sporcular için maliyetleri düşürür.

Niederländisch  Een jaarabonnement verlaagt de kosten voor de deelnemende sporters.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 820076



Kommentare


Anmelden