Eine Gruppe Touristen versperrte uns die Sicht.

Bestimmung Satz „Eine Gruppe Touristen versperrte uns die Sicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Eine Gruppe Touristen versperrte uns die Sicht.

Deutsch  Eine Gruppe Touristen versperrte uns die Sicht.

Slowenisch  Skupina turistov nam je zaprla pogled.

Hebräisch  קבוצת תיירים חסמה לנו את הראייה.

Bulgarisch  Група туристи ни затвори гледката.

Serbisch  Grupa turista nam je zatvorila pogled.

Italienisch  Un gruppo di turisti ci ha bloccato la vista.

Ukrainisch  Група туристів закрила нам вид.

Dänisch  En gruppe turister blokerede vores udsigt.

Belorussisch  Група турыстаў перашкодзіла нам бачыць.

Finnisch  Ryhmä turisteja esti näkymämme.

Spanisch  Un grupo de turistas nos bloqueó la vista.

Mazedonisch  Група туристи ни ја блокираше видот.

Baskisch  Talde batek gure ikuspegia oztopatu zuen.

Türkisch  Bir grup turist görüşümüzü engelledi.

Bosnisch  Grupa turista nam je zatvorila pogled.

Kroatisch  Grupa turista nam je zaklonila pogled.

Rumänisch  Un grup de turiști ne-a blocat vederea.

Norwegisch  En gruppe turister sperret sikten vår.

Polnisch  Grupa turystów zablokowała nam widok.

Portugiesisch  Um grupo de turistas bloqueou nossa visão.

Französisch  Un groupe de touristes nous a bloqué la vue.

Arabisch  مجموعة من السياح سدت رؤيتنا.

Russisch  Группа туристов закрыла нам вид.

Urdu  ایک گروپ سیاحوں نے ہماری نظر کو روک دیا۔

Japanisch  観光客のグループが私たちの視界を遮りました。

Persisch  یک گروه گردشگر دید ما را مسدود کرد.

Slowakisch  Skupina turistov nám zablokovala výhľad.

Englisch  A group of tourists blocked our view.

Schwedisch  En grupp turister blockerade vår utsikt.

Tschechisch  Skupina turistů nám zablokovala výhled.

Griechisch  Μια ομάδα τουριστών μας εμπόδισε να δούμε.

Katalanisch  Un grup de turistes ens va bloquejar la vista.

Niederländisch  Een groep toeristen blokkeerde ons uitzicht.

Ungarisch  Egy turistacsoport elzárta előlünk a kilátást.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5717493



Kommentare


Anmelden