Eine Expertise kann nur ein vereidigter Sachverständiger erstellen.
Bestimmung Satz „Eine Expertise kann nur ein vereidigter Sachverständiger erstellen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
nur ein vereidigter Sachverständiger
Übersetzungen Satz „Eine Expertise kann nur ein vereidigter Sachverständiger erstellen.“
Eine Expertise kann nur ein vereidigter Sachverständiger erstellen.
En ekspertise kan kun utarbeides av en sertifisert sakkyndig.
Экспертизу может составить только присяжный эксперт.
Asiantuntijalausunnon voi laatia vain vannottu asiantuntija.
Экспертызу можа падрыхтаваць толькі прысяжны эксперт.
Um laudo só pode ser elaborado por um perito juramentado.
Експертиза може да бъде изготвена само от заклет експерт.
Stručnu ocjenu može izraditi samo ovjereni stručnjak.
Une expertise ne peut être réalisée que par un expert assermenté.
Szakvéleményt csak egy esküdt szakértő készíthet.
Ekspertizu može izraditi samo ovjereni stručnjak.
Експертизу може скласти лише присяжний експерт.
Expertízu môže vypracovať len zložený znalec.
Ekspertizo lahko pripravi le zap sworn strokovnjak.
ایک ماہر رائے صرف ایک حلف شدہ ماہر تیار کر سکتا ہے۔
Una peritat només pot ser elaborada per un expert jurat.
Експертизата може да ја изработи само заклет експерт.
Ekspertizu može da izradi samo zaklet stručnjak.
En expertutlåtande kan endast upprättas av en svuren expert.
Μια εμπειρογνωμοσύνη μπορεί να συνταχθεί μόνο από έναν ορκωτό εμπειρογνώμονα.
An expert opinion can only be prepared by a sworn expert.
Una perizia può essere redatta solo da un perito giurato.
Una pericia solo puede ser elaborada por un perito jurado.
Odborný posudek může vypracovat pouze soudní znalec.
Expertizak soilik juratuta adituak egin dezake.
يمكن إعداد الخبرة فقط من قبل خبير موثق.
専門家の意見は、宣誓された専門家によってのみ作成できます。
یک کارشناسی تنها میتواند توسط یک کارشناس سوگند خورده تهیه شود.
Ekspertyza może być sporządzona tylko przez zaprzysiężonego eksperta.
O expertiză poate fi realizată doar de un expert atestat.
En ekspertvurdering kan kun udarbejdes af en svoren ekspert.
חוות דעת יכולה להיערך רק על ידי מומחה מוסמך.
Bir uzman raporu yalnızca yeminli bir uzman tarafından hazırlanabilir.
Een expertise kan alleen worden opgesteld door een beëdigd deskundige.