Eine Bombe geht hoch.

Bestimmung Satz „Eine Bombe geht hoch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Eine Bombe geht hoch.

Deutsch  Eine Bombe geht hoch.

Englisch  A bomb went off.

Norwegisch  En bombe går av.

Russisch  Бомба взрывается.

Finnisch  Pommi räjähtää.

Belorussisch  Бомба выбухае.

Portugiesisch  Uma bomba explode.

Bulgarisch  Бомба избухва.

Kroatisch  Bomba eksplodira.

Französisch  Une bombe explose.

Ungarisch  Egy bomba felrobban.

Bosnisch  Bomba eksplodira.

Ukrainisch  Бомба вибухає.

Slowakisch  Bomba vybuchne.

Slowenisch  Bomba eksplodira.

Urdu  ایک بم پھٹتا ہے۔

Katalanisch  Una bomba explota.

Mazedonisch  Бомба експлодира.

Serbisch  Bomba eksplodira.

Schwedisch  En bomb exploderar.

Griechisch  Μια βόμβα εκρήγνυται.

Italienisch  Una bomba esplode.

Spanisch  Una bomba explota.

Tschechisch  Bomba vybuchne.

Baskisch  Bomba bat lehertzen da.

Arabisch  قنبلة تنفجر.

Japanisch  爆弾が爆発します。

Persisch  یک بمب منفجر می‌شود.

Polnisch  Bomba wybucha.

Rumänisch  O bombă explodează.

Dänisch  En bombe springer.

Hebräisch  פצצה מתפוצצת.

Türkisch  Bir bomba patlıyor.

Niederländisch  Een bom ontploft.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1906447



Kommentare


Anmelden