Eine Atombombe ist eine schreckliche Waffe.

Bestimmung Satz „Eine Atombombe ist eine schreckliche Waffe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Eine Atombombe ist eine schreckliche Waffe.

Deutsch  Eine Atombombe ist eine schreckliche Waffe.

Slowenisch  Atomska bomba je strašna orožja.

Hebräisch  פצצת אטום היא נשק נורא.

Bulgarisch  Атомната бомба е ужасно оръжие.

Serbisch  Atomska bomba je strašno oružje.

Italienisch  Una bomba atomica è un'arma terribile.

Ukrainisch  Атомна бомба — це жахлива зброя.

Dänisch  En atombombe er et forfærdeligt våben.

Belorussisch  Атамная бомба — гэта жахлівая зброя.

Finnisch  Atomipommi on kauhea ase.

Spanisch  La bomba atómica es un arma terrible.

Mazedonisch  Атомската бомба е страшно оружје.

Baskisch  Atom bombak arma izugarria da.

Türkisch  Bir atom bombası korkunç bir silahtır.

Bosnisch  Atomska bomba je strašno oružje.

Kroatisch  Atomska bomba je strašno oružje.

Rumänisch  O bombă atomică este o armă teribilă.

Norwegisch  En atombombe er et forferdelig våpen.

Polnisch  Bomba atomowa to straszna broń.

Portugiesisch  Uma bomba atômica é uma arma terrível.

Arabisch  القنبلة النووية سلاح فظيع.

Französisch  Une bombe atomique est une arme terrible.

Russisch  Атомная бомба - это страшное оружие.

Urdu  جوہری بم ایک خوفناک ہتھیار ہے۔

Japanisch  原子爆弾は恐ろしい武器だ。

Persisch  بمب اتمی یک سلاح وحشتناک است.

Slowakisch  Atómová bomba je hrozná zbraň.

Englisch  An A-bomb is a terrible weapon.

Schwedisch  En atombomb är ett fruktansvärt vapen.

Tschechisch  Atomová bomba je hrozná zbraň.

Griechisch  Μια ατομική βόμβα είναι ένα τρομακτικό όπλο.

Katalanisch  Una bomba atòmica és una arma terrible.

Niederländisch  Een atoombom is een vreselijk wapen.

Ungarisch  Az atombomba egy szörnyű fegyver.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 357473



Kommentare


Anmelden