Ein technischer Fehler ist aufgetreten.

Bestimmung Satz „Ein technischer Fehler ist aufgetreten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Ein technischer Fehler ist aufgetreten.

Deutsch  Ein technischer Fehler ist aufgetreten.

Slowenisch  Prišlo je do tehnične napake.

Hebräisch  אירעה שגיאה טכנית.

Bulgarisch  Възникна техническа грешка.

Serbisch  Došlo je do tehničke greške.

Italienisch  Si è verificato un errore tecnico.

Ukrainisch  Сталася технічна помилка.

Dänisch  Der er opstået en teknisk fejl.

Belorussisch  Адбылася тэхнічная памылка.

Finnisch  Tekninen virhe on tapahtunut.

Spanisch  Se ha producido un error técnico.

Mazedonisch  Се појави техничка грешка.

Baskisch  Errore tekniko bat gertatu da.

Türkisch  Teknik bir hata oluştu.

Bosnisch  Došlo je do tehničke greške.

Kroatisch  Došlo je do tehničke greške.

Rumänisch  A apărut o eroare tehnică.

Norwegisch  En teknisk feil har oppstått.

Polnisch  Wystąpił błąd techniczny.

Portugiesisch  Ocorreu um erro técnico.

Französisch  Une erreur technique est survenue.

Arabisch  حدث خطأ تقني.

Russisch  Произошла техническая ошибка.

Urdu  ایک تکنیکی خرابی پیش آئی ہے۔

Japanisch  技術的なエラーが発生しました。

Persisch  یک خطای فنی رخ داده است.

Slowakisch  Vyskytla sa technická chyba.

Englisch  A technical error has occurred.

Schwedisch  Ett tekniskt fel har inträffat.

Tschechisch  Došlo k technické chybě.

Griechisch  Παρουσιάστηκε τεχνικό σφάλμα.

Katalanisch  S'ha produït un error tècnic.

Niederländisch  Er is een technische fout opgetreden.

Ungarisch  Technikai hiba történt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5977819



Kommentare


Anmelden