Ein solch kindischer Plan ist zum Scheitern verurteilt.
Bestimmung Satz „Ein solch kindischer Plan ist zum Scheitern verurteilt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Ein solch kindischer Plan
Übersetzungen Satz „Ein solch kindischer Plan ist zum Scheitern verurteilt.“
Ein solch kindischer Plan ist zum Scheitern verurteilt.
Such a childish plan is bound to fail.
En slik barnslig plan er dømt til å mislykkes.
Такой детский план обречен на провал.
Tällainen lapsellinen suunnitelma on tuomittu epäonnistumaan.
Такі дзіцячы план асуджаны на правал.
Um plano tão infantil está condenado ao fracasso.
Такъв детински план е осъден на провал.
Takav djetinjasti plan je osuđen na propast.
Un tel plan enfantin est voué à l'échec.
Egy ilyen gyermeki terv kudarcra van ítélve.
Takav djetinjasti plan je osuđen na propast.
Такий дитячий план приречений на провал.
Takýto detinský plán je odsúdený na zlyhanie.
Takšen otroški načrt je obsojen na propad.
ایسی بچکانہ منصوبہ ناکامی کا شکار ہے۔
Un pla tan infantil està condemnat al fracàs.
Таков детски план е осуден на неуспех.
Takav dečiji plan je osuđen na propast.
En sådan barnslig plan är dömd att misslyckas.
Ένα τέτοιο παιδικό σχέδιο είναι καταδικασμένο να αποτύχει.
Un piano così infantile è destinato a fallire.
Un plan tan infantil está condenado al fracaso.
Takový dětský plán je odsouzen k neúspěchu.
Hainbat haur planak porrot egitera da.
مثل هذا المخطط الطفولي محكوم عليه بالفشل.
そのような子供じみた計画は失敗する運命にある。
چنین طرح کودکانهای محکوم به شکست است.
Taki dziecięcy plan jest skazany na niepowodzenie.
Un astfel de plan copilăresc este condamnat la eșec.
En sådan barnlig plan er dømt til at mislykkes.
תוכנית כל כך ילדותית נידונה לכישלון.
Böyle çocukça bir plan başarısızlığa mahkumdur.
Een dergelijk kinderachtig plan is gedoemd te mislukken.