Ein paar Scheiben gebratenen Bacon gehören zu einem guten Frühstück dazu.

Bestimmung Satz „Ein paar Scheiben gebratenen Bacon gehören zu einem guten Frühstück dazu.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ein paar Scheiben gebratenen Bacon gehören zu einem guten Frühstück dazu.

Deutsch  Ein paar Scheiben gebratenen Bacon gehören zu einem guten Frühstück dazu.

Norwegisch  Noen skiver stekt bacon hører med til en god frokost.

Russisch  Несколько ломтиков жареного бекона являются частью хорошего завтрака.

Finnisch  Muutama viipale paistettua pekonia kuuluu hyvään aamiaiseen.

Belorussisch  Несколько слайсаў смажанага бекону ўваходзяць у добры сняданак.

Portugiesisch  Algumas fatias de bacon frito fazem parte de um bom café da manhã.

Bulgarisch  Няколко парчета пържен бекон са част от добрата закуска.

Kroatisch  Nekoliko kriški prženog slanine dio je dobrog doručka.

Französisch  Quelques tranches de bacon frit font partie d'un bon petit déjeuner.

Ungarisch  Néhány szelet sült szalonna hozzátartozik egy jó reggelihez.

Bosnisch  Nekoliko kriški pržene slanine pripada dobrom doručku.

Ukrainisch  Кілька скибочок смаженого бекону є частиною доброго сніданку.

Slowakisch  Niekoľko plátkov vyprážanej slaniny patrí k dobrému raňajkám.

Slowenisch  Nekaj rezin ocvrte slanine spada v dober zajtrk.

Urdu  کچھ ٹکڑے تلے ہوئے بیکن ایک اچھے ناشتہ کا حصہ ہیں.

Katalanisch  Algunes llesques de bacon fregit formen part d'un bon esmorzar.

Mazedonisch  Неколку парчиња пржен бекон припаѓаат на добриот појадок.

Serbisch  Nekoliko kriški pržene slanine deo je dobrog doručka.

Schwedisch  Några skivor stekt bacon hör till en bra frukost.

Griechisch  Μερικές φέτες τηγανητού μπέικον ανήκουν σε ένα καλό πρωινό.

Englisch  A few slices of fried bacon are part of a good breakfast.

Italienisch  Alcune fette di bacon fritto fanno parte di una buona colazione.

Spanisch  Unas cuantas rebanadas de tocino frito son parte de un buen desayuno.

Tschechisch  Několik plátků smažené slaniny patří k dobré snídani.

Baskisch  Zenbait zati fritatutako bacon ondoan egon behar du gosari on batentzat.

Arabisch  بضع شرائح من لحم الخنزير المقدد المقلي جزء من إفطار جيد.

Japanisch  数枚の焼いたベーコンは良い朝食の一部です。

Persisch  چند برش بیکن سرخ شده بخشی از یک صبحانه خوب است.

Polnisch  Kilka plasterków smażonego bekonu należy do dobrego śniadania.

Rumänisch  Câteva felii de bacon prăjit fac parte dintr-un mic dejun bun.

Dänisch  Et par skiver stegt bacon hører til en god morgenmad.

Hebräisch  כמה פרוסות של בייקון מטוגן הן חלק מארוחת בוקר טובה.

Türkisch  Birkaç dilim kızartılmış bacon, iyi bir kahvaltının parçasıdır.

Niederländisch  Een paar plakken gebakken spek horen bij een goed ontbijt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 436154



Kommentare


Anmelden