Ein neues Gesetz soll ermöglichen, dass Betroffene finanziell entschädigt werden.

Bestimmung Satz „Ein neues Gesetz soll ermöglichen, dass Betroffene finanziell entschädigt werden.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ein neues Gesetz soll ermöglichen, dass Betroffene finanziell entschädigt werden.“

  Ein neues Gesetz soll ermöglichen, dass Betroffene finanziell entschädigt werden.

  En ny lov skal gjøre det mulig at berørte får økonomisk erstatning.

  Новый закон должен позволить пострадавшим получить финансовую компенсацию.

  Uuden lain on tarkoitus mahdollistaa, että asianomaiset saavat taloudellista korvausta.

  Новы закон павінен дазволіць, каб пацярпелыя атрымлівалі фінансавую кампенсацыю.

  Uma nova lei deve permitir que as pessoas afetadas sejam compensadas financeiramente.

  Нов закон трябва да позволи на засегнатите да бъдат финансово компенсирани.

  Novi zakon treba omogućiti da se pogođeni financijski obeštete.

  Une nouvelle loi doit permettre que les personnes concernées soient indemnisées financièrement.

  Egy új törvény lehetővé teszi, hogy az érintettek anyagi kártérítést kapjanak.

  Novi zakon treba omogućiti da pogođeni budu finansijski obeštećeni.

  Новий закон має дозволити, щоб постраждалі отримували фінансову компенсацію.

  Nový zákon by mal umožniť, aby dotknuté osoby boli finančne odškodnené.

  Nova zakonodaja naj bi omogočila, da se prizadeti finančno odškodnijo.

  ایک نیا قانون یہ ممکن بنائے گا کہ متاثرہ افراد کو مالی طور پر معاوضہ دیا جائے۔

  Una nova llei ha de permetre que les persones afectades siguin compensades econòmicament.

  Нов закон треба да овозможи на засегнатите да бидат финансиски компенсирани.

  Nova zakon treba da omogući da pogođeni budu finansijski obeštećeni.

  En ny lag ska möjliggöra att berörda får ekonomisk ersättning.

  Ένας νέος νόμος θα πρέπει να επιτρέπει στους θιγόμενους να αποζημιώνονται οικονομικά.

  A new law is to enable those affected to be financially compensated.

  Una nuova legge dovrebbe permettere che le persone interessate vengano risarcite finanziariamente.

  Una nueva ley debe permitir que las personas afectadas sean compensadas financieramente.

  חוק חדש אמור לאפשר שהנפגעים יקבלו פיצוי כספי.

  Nový zákon má umožnit, aby byli dotčení finančně odškodněni.

  Lege berri batek ahalbidetu behar du, kaltetuek diruz konpentsatzea.

  يجب أن يسمح قانون جديد بتعويض المتضررين مالياً.

  新しい法律は、影響を受けた人々が金銭的に補償されることを可能にする。

  یک قانون جدید باید امکان جبران مالی برای آسیب‌دیدگان را فراهم کند.

  Nowe prawo ma umożliwić, aby poszkodowani otrzymali odszkodowanie finansowe.

  O nouă lege ar trebui să permită ca persoanele afectate să fie compensate financiar.

  En ny lov skal muliggøre, at berørte får økonomisk erstatning.

  Yeni bir yasa, etkilenenlerin maddi olarak tazmin edilmesini sağlamalı.

  Een nieuwe wet moet mogelijk maken dat betrokkenen financieel worden gecompenseerd.